| RECENSIEPRIJSVRAAG Epibreren - Op boekenlezers.web-log.nl roept uitgeverij Passage de lezers op de vers verschenen bloemlezing Klotengedichten te recenseren. De vijf eerste recensenten ontvangen daarvoor een exemplaar van de later deze maand te verschijnen bundel Vogel op steen van onze medewerker Hannie Rouweler. (Rottend Staal Online, 31-1-2005) NIEUWE RECENSIE OP POËZIERAPPORT Wevelgem - Nieuw op de poëzierecensiesite Poëzierapport: Slaapkus van onze medewerker Henk van Zuiden, besproken door onze redacteur Chrétien Breukers. (Rottend Staal Online, 31-1-2005) NRC OVER DE DDV Epibreren - Dit weekend verschenen in de Volkskrant en in het Dagblad van het Noorden twee interviews met o.a. Joyce Roodnat , chef-kunst van het NRC Handelsblad, over Driek van Wissen, waaruit we een paar krenten gepikt hebben: De Volkskrant: 'Voor de suggestie van dichters en letterkundigen om een commissie van deskundigen voortaan te belasten met de keuze, voelen de betrokkenen weinig. Paul van Capelleveen (van de Koninklijke Bibliotheek): 'Dat is wel erg pontificaal. Het is ooit als een soort grap begonnen.' Joyce Roodnat: 'Zo wordt het duf. Dan krijg je discussie over de samenstelling van zo'n commissie.' Rottend Staal: 'Wat is er mis met een dergelijke discussie? Naar verwachting zal deze zeer tumultueus zal verlopen - dus wat nu duf? Waar wij voor pleiten is een onafhankelijke commissie, zonder dichters, uitgeverij- en/of literaire festival-medewerkers. Zo'n commissie benoemt in Groningen de Stadsdichter en men kan het eens of oneens met de keuze zijn maar er is in ieder geval geen sprake van belangenverstrengeling geweest. De Volkskrant: 'Over de kwaliteit van Van Wissen werk - door Joost Zwagerman bestempeld als 'rijmelarij' - laten beiden zich niet uit.' Van Capelleveen: Het gaat niet alleen om gedichten bij gebeurtenissen van nationaal belang. Ik ben heel benieuwd wat hij als ambassadeur van de poëzie gaat doen.' Roodnat: 'Ik ken het werk nauwelijks.' Mannus van der Laan, Dagblad van het Noorden: 'Vinden jullie hem wel NRC-fähig?' Roodnat: 'Wat is dat voor onzinvraag! Daar geef ik geen antwoord op. NRC-fähig, wat mag dat dan wel zijn? als je nog zo'n vraag stelt, hang ik op.' Mannus van der Laan, Dagblad van het Noorden: 'Joost Zwagerman heeft zich anders in de NRC nogal laatdunkend uitgelaten over Driek. Hij zette hem in de hoek als 'rijmelaar.' Roodnat: 'Ja, maar dat was een column. Dat is zijn mening, niet die van de krant.' (Rottend Staal Online, 31-1-2005) NIEUWE DELEN SANDWICH-REEKS VERSCHENEN en andere gebeurtenissen in den lande Epibreren/Amsterdam/Roermond - Afgelopen zaterdag werden bij het althans in de Melkweg matig bezochte Weerwoord-festival twee nieuwe delen van de Sandwichreeks van Uitgeverij 521 gepresenteerd: Eternelle lust geen bollen van Danny Degenaar (1978) en Quasi una romanza van de onlangs overleden Peter M. Heringa (1945-1987). De laatste publiceerde ook onder de namen Peter Leberecht en H.G. Liebentrau. Onze medewerker en reekshoofdredacteur Gerrit Komrij liet zich bij de presentaties interviewen door onze medewerker Gerrit Komrij. Of Danny Degenaar, die in de bundel het curieuze gedicht 'Brief aan Job Degenaar + antwoord' heeft opgenomen, waarin hij vragen voorlegt aan iemand die eventueel zijn vader of oom kan zijn, namelijk ... onze medewerker Job Degenaar! Die in het antwoord doet alsof hij echt de vader is. Of dat ook werkelijk zo is, is een vraag die we later deze week hopen te beantwoorden. Verder waren er o.a. voordrachten van onze medewerker Rick de Leeuw en Bart Chabot. Ook de Dichters uit Epibreren gaven acte-de-presence, net als een dag later in Asenray, bij het Woordgolf vs. Vloedgolf-benefietfestival. Daar spraken verder o.a. onze medewerkers Catharina Blaauwendraad, Daniël Dee, Ruben van Gogh, Quirien van Haelen en Diana Ozon. Het program werd geopend door de Stadsdichter van Roermond, Hans van Bergen, met een indrukwekkend gedicht op soundscape en begeleid door dansers van een Pentjak Silat-groep Het was heel goed om eindelijk eens Patty Scholten en Emma Crebolder aan het voordragen gezien te hebben. Beide dichters brachten hun werk op een geïnspireerde wijze, met veel aandacht voor het publiek. Omdat we de appel al kenden maar de boom nog niet was het ook fijn om Frits Criens, de vader van Quirien van Haelen eens aan het werk gezien te hebben. zijn voordracht deed me afvragen hoe het er vroeger in huize Criens aan toegegaan moet zijn: zou er enkel rijmend gecommuniceerd zijn - dat soort vragen. Enfin, dit programma, dat van twee uur 's middags tot acht uur 's avonds duurde, was volgens de organisatoren geslaagd, omdat er veel geld was binnengehaald en er zo'n kleine honderd mensen op af gekomen waren. Toch was het wel aan de lange kant: zes uur voordracht is zwaar om te doorstaan, waardoor velen zich in de rookruimte ter keuveling terugtrokken. (zie ook het Windroosreekslog, voor een verslag van Catharina Blaauwendraad) Erna volgde ik Dee, de Epibreerders, Ozon en haar gade en Scholten naar hotel Kasteeltje Hattem, waar de dichters bijzonder luxueus waren ondergebracht. En daar werd het nog erg laat en gezellig, mede door de Jacuzzi-baden met straalaandrijving, die ik ter plekke liet taxeren door mijn goede vriendin Nicole - maar dat is weer een heel ander verhaal. (Liesbeth van Dalsum, Rottend Staal Online, 31-1-2005) NIEUWSSTAKING Epibreren - Wegens optreedverplichtingen te Amsterdam en Roermond (indien de link niet werkt, zie RS 23-1-2005: Woordgolf vs. Vloedgolf) wordt de berichtgeving tot en met maandag gestaakt. (Bart FM Droog, Rottend Staal Online, 29-1-2005) NOU JA, ZEG! Epibreren - In HP/De Tijd van deze week staat naast een bespreking van de nieuwe roman Joe Speedboot van onze medewerker Tommy Wieringa een artikel over de stand van zaken in de Nederlandse poëziewereld. Waarin ene Hans Hoenjet het volgende rondkakelt: 'Met het romantische idee van de avant-garde is ook het brutale, gestencilde dichtersblaadje in de geest van Barbarber ten grave gedragen. Wie wil voorpubliceren of polemiseren, gaat het internet op en bouwt een eigen website. Sommigen gaan verder en experimenteren met de digitale mogelijkheden van het nieuwe medium, zoals Tonnus Oosterhoff en Albertina Soepboer.' 'Hierdoor is de bedaagde studeerkamersfeer die poëzie vaak aankleefde goeddeels verdwenen. Soms voeren rellerigheid en provocatielust de boventoon, zoals in de elektronische nieuwsbrief Rottend Staal, van de Groninger stadsdichter Bart FM Droog, die dagelijks vriend en vijanden op de hoogte houdt van de laatste geruchten en berichten van het poëziefront. Ruim 180 dichters hebben een eigen pagina op zijn site. Ook voorziet Rottend Staal in de behoefte aan een agenda van festivals , poetry slams en voorleesavonden. Dat Droog weinig moet hebben van het literaire establishment, blijkt wel uit de alternatieve verkiezing voor de nieuwe Dichter des Vaderlands die hij heeft uitgeschreven.' 'Het keurige blad Awater van de Poëzieclub interviewde Bart FM Droog onlangs over het succes van zijn balorige nieuwsbrief. Hioj is de Sjors van de Rebellenclub van de Nederlandse poëzie, de representant van een nieuw type dichter dat lak heeft aan deftige critici, tijdschriftredacteuren en andere mandarijnen.' Ja, leest u het nog eens over, dat van de 'elektronische nieuwsbrief', met 'de laatste geruchten', waarin rellerigheid en provocatielust de boventoon voeren. En wat is dat voor een verkiezing, die ik momenteel uitgeschreven zou hebben? Ergens denk ik dat Hans Hoenjet niet de moeite heeft genomen Rottend Staal Online zelf eens te bekijken - hij baseert zich op een interview met me in het allesbehalve keurige blad Awater. Dat bewuste interview werd zeer tegen de zin van de bewuste interviewer in door Awaters hoofdredacteur, roddeltante Ron Rijghard (jawel, óók NRC), ingeleid met wat denigrerende opmerkingen over het roddel- en geruchtengehalte van Rottend Staal. Nu weten de trouwe Rottend Staal-lezers dat ons nieuws ontdaan is van roddels en geruchten en dat we in bijvoorbeeld de berichtgeving over De Dikke Komrij, een jaar geleden, en over de recente Dichter des Vaderlandsverkiezing accurater, sneller en betrouwbaarder wisten te berichten dan welk ander Nederlands medium ook. Maar verder is het wel een aardig stukje. (Bart FM Droog, Rottend Staal Online, 28-1-2005) WAT ZWAGERMAN VANGT ALS STADSDICHTER Pleidooi voor zwijggebod Zwagerman Epibreren - De afgelopen dagen bereikten ons wat vragen over de vergoeding die onze medewerker Joost Zwagerman ontvangt voor zijn werkzaamheden als Stadsdichter van Alkmaar. Zwagerman wilde in het tv-programma 'De Avond van het Gedicht' daarover geen opheldering verschaffen. We meenden dat we in onze archieven wel antwoord op die vraag zouden vinden, maar nee. Gelukkig is er ook nog het raadpleegbare brein van de Stadsdichter b.d. Bart FM Droog, die kort na de benoeming van Zwagerman door Zwagerman gebeld werd met de vraag hoeveel hij kreeg als Stadsdichter. 'Vijfduizend euro's' per jaar, sprak Droog, 'net zoveel als de Stadsdichter van Antwerpen'. Dus nemen we aan dat ook Zwagerman jaarlijks 5000 euro van zijn gemeente ontvangt. En pleiten we verder vóór een voorlopig zwijggebod voor Zwagerman, die de afgelopen twee maanden de ene onzinnigheid na de andere over poëzie en poëten heeft geuit - en dat enkel en alleen om zijn eigen nieuwe bundel te promoten. Wie eigen belang vóór landsbelang stelt (want daar draaide het bij de godzijdank voorbije verkiezingen om) verdient het niet om gehoord te worden. Zwagerman: hou je kop! (Rottend Staal Online, 28-1-2005) WEERWOORD-FESTIVAL IN AMSTERDAM Epibreren - En dan vindt er deze dagen op en in theaters/zalen rondom het Leidscheplein te Amsterdam het Weerwoord-festival plaats. Hoewel we de organisatie al weken geleden verzocht hadden om ons daarover heldere en overzichtelijke informatie te geven mochten we die tot op de dag van vandaag niet ontvangen. Omdat we geen zin en tijd hebben in nodeloos gepuzzel verwijzen derhalve naar de festival-site - waar, het dient gezegd, die informatie nu wel helder en overzichtelijk te vinden is. Rare jongens, die Amsterdammers. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) BUNDEL RONALD OHLSEN OP KOMST Groningen - Het heeft jaren geduurd, maar binnenkort is het dan eindelijk zo ver: onze medewerker en de kersverse Stadsdichter van Groningen Ronald Ohlsen publiceert nog dit jaar zijn debuutbundel, en wel bij Uitgeverij Passage, die dit jaar ook nieuwe bundels van onze medewerkers Diana Ozon en Hannie Rouweler alsmede de debuutbundel van Anneke Claus uitbrengt. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) VSB POËZIEPRIJS 2005 NOMINATIES Amsterdam/Epibreren - Vier Nederlanders en een Belg komen dit jaar in aanmerking voor de VSB Poëzieprijs 2005. De organisatie heeft dat donderdag laten weten. De genomineerden zijn H.H. ter Balkt (Anti-canto's en De Astatica), Arjen Duinker (De zon en de wereld), onze medewerker Alfred Schaffer (Geen hand voor ogen), Bart Meuleman (hulp) en onze medewerker Nachoem M. Wijnberg (Eerst dit dan dat). De poëzieprijs bestaat uit een geldbedrag van 25.000
euro en een beeldje van Nelson Carrilho. De winnaar wordt vrijdag 22 april
bekendgemaakt in De Rode Hoed in Amsterdam. Het is voor de twaalfde keer
dat de trofee wordt toegekend. OPERAESJE FERS Leeuwarden/Amsterdam - Gisteren is op de website van Tresoar het archief van Operaesje Fers online gegaan. Dit archief bevat circa 1100 Friestalige opnamen, 800 Nederlandstalige en 100 anderstalige. Van 1968 tot en met 1994 kon men het telefoonnummer van Operatie Vers / Operaesje Fers bellen om via een antwoordapparaat twee keer per week een ander gedicht te horen. (Rottend Staal Online, 28-1-2005, met dank aan het Communicatielog) DE GELDERLANDER OVER DE GRAND TOUR VAN DE DICHTER DES VADERLANDS Arnhem/Epibreren - De Gelderlander doet vandaag verslag van de Grand Tour die de nieuwe Dichter des Vaderlands gisteren per NS-trein door het land maakte. In dat artikel verwoordt Bart Chabot treffend de gevoelens die bij velen in poëziedorp Nederland deze dagen heersen: 'Ik ben ontzettend blij met de keuze voor Driek. We hebben nu echt een dichter voor het volk en geen Dichter des grachtengordels, haha. Dat hij het geworden is maakt deze tour voor mij extra leuk.' (Rottend Staal Online, 28-1-2005) AFKORTINGEN AFGESCHAFT Epibreren - Wegens overweldigende protesten van met name het Duitse deel der eilandbewoners heeft de gemeenteraad besloten de ludiek bedoelde afkortingen voor Stadsdichters per direct af te schaffen. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) NOG MEER ZUUR IN HET NRC HANDELSBLAD Rotterdam/Epibreren - Nog een aardig voorbeeld van hoe ontstemd men bij het NRC Handelsblad over de overwining van Driek van Wissen is laat zich hier lezen. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) RAMSEY NASR GEÏNSTALLEERD ALS STADSDICHTER ANTWERPEN Antwerpen/Epibreren - Onze medewerker Ramsey Nasr is gisteren geïnstalleerd als nieuwe Stadsdichter van Antwerpen. Waardoor zijn voorganger Tom Lanoye nu ook met het oude-mannen predikaat 'Stadsdichter buiten dienst' door het leven mag gaan. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) NIEUWE AFKORTINGEN VOOR STADSDICHTERS Epibreren - In het kader van de afkortisering van de maatschappij heeft de gemeenteraad van Epibreren besloten de term Stadsdichter voortaan af te korten tot S.D. (StadsDichter) of Gestapo (Gezellige Stads Poëet), al dan niet vergezeld door de afkorting b.d. (buiten dienst). De afkorting Gestapo zal gebruikt worden voor landelijk publicerende Stadsdichters en SD voor de louter lokaal actieven - onderscheid moet er nu eenmaal zijn. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) ARJAN HUT EERSTE STADSDICHTER LEEUWARDEN Leeuwarden/Epibreren - De Leeuwarder Courant bericht dat de 29-jarige Arjan Hut is uitgeroepen tot eerste Stadsdichter van Leeuwarden. Klik hier voor een Nederlandstalige biografie van Hut. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) FROUWKJE ZWANENBURG NIEUWE STADSDICHTER GOUDA Gouda/Epibreren - De Goudse wethouder van cultuur Siebe Keulen heeft gisteren de stadsdichter voor 2005 geïnstalleerd, en wel Frouwkje Zwanenburg. Net als haar voorgangers Inez Meter en Aart Both wil zij zich voor haar stadsgedichten laten inspireren door de Goudse actualiteit, maar daarnaast ook door de inwoners van Gouda en hun activiteiten. Frouwkje Zwanenburg werd in 1953 geboren in Amersfoort en woont sinds 1989 in Gouda. Haar literaire activiteiten hebben zich tot dusverre voornamelijk tot het Goudse beperkt. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) RONALD OHLSEN NIEUWE STADSDICHTER VAN GRONINGEN Groningen/Epibreren - Onze medewerker Ronald Ohlsen is gisteren benoemd tot nieuwe Stadsdichter van Groningen, tijdens de slotmanifestatie van de Poëziemarathon. Hij is voor een periode van twee jaar benoemd en zal jaarlijks zes gedichten schrijven bij actuele zaken in de gemeente Groningen, tegen een jaarlijkse vergoeding van 5000 euro. Zowel Ohlsen als zijn voorganger werden aangenaam verrast door zijn benoeming, die cultuurwethouder Karin Dekker tot op het laatste moment geheim wist te houden. Ohlsens voorganger, de Stadsdichter buiten dienst Droog kreeg als afscheidsgeschenk een door hemzelf geschreven gedicht aangeboden - waarvan hij het bestaan inmiddels vergeten was, dat binnenkort op grote schaal postergewijs in openbare ruimtes aangebracht zal worden. Het Eenzame Uitvaarten-project wordt door Ohlsen overgenomen. De Stadsdichter b.d. zal hem daarbij assisteren. Het Dagblad van het Noorden bericht er vandaag zodoende over. En de Groninger Internet Courant van zulks. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) DE STEMMEN BIJ DE DDV-VERKIEZINGEN Rottersdam/Epibreren - Het NRC Handelsblad publiceerde gisteren dit overzicht van de stemmen op de tien dichters met de meeste stemmen: 1. Driek van Wissen - 1736 2. Simon Vinkenoog - 435 3. Ilja Pfeijffer - 377 4. J.A. Deelder - 371 5. Joost Zwagerman - 333 6- Elly de Waard - 288 7 - Leo Vroman - 212 8 - Hagar Peeters - 210 9 - Anna Enquist - 190 10. Marjoleine de Vos - 161 Waarbij gezegd dat J.A. Deelder tegen zijn zin in op de stemlijst stond en nooit beschikbaar is geweest als kandidaat. Het is een raadsel waarom in veel krantenberichten gisteren stond dat er sprake zou zijn van een 'nipte overwinning' - Driek van Wissen heeft overtuigend gewonnen. Het Dagblad van het Noorden, dat gisteren groot uitpakte met de overwinning van Van Wissen, bericht vandaag over de 'triomftocht' van de nieuwe Dichter des Vaderlands. Een fragment: 'Donderdagochtend vroeg moest hij meteen aan de slag als Dichter des Vaderlands. Samen met collega-dichters maakte hij een treinreis door Nederland. Van Amsterdam via Rotterdam en Den Bosch richting het Noorden. Bart Chabot was van de partij, Joop Visser, Jana Beranova, Ruben van Gogh, ja zelfs zijn rivaal Joost Zwagerman reisde een stuk mee. "Ik heb mij volledig verzoend met Joost. Hij heeft me ook gefeliciteerd", zegt Van Wissen. Ilja Leonard Pfeijffer, zijn andere grote tegenstrever, toonde zich minder sportief. "Hij is geen goede verliezer, denk ik." Hij blijft gewoon gedichten voor Dagblad van het Noorden schrijven, belooft hij. Dat NRC Handelsblad officieel het eerste publicatierecht heeft, het zal hem wat. "Het is een verworven recht, waar je je vraagtekens bij kunt zetten." Ook de werkplek van Van Wissen, het Aletta Jacobscollege te Hoogezand ontsnapt niet aan de aandacht van het Dagblad van het Noorden. Heel opvallend was dat het NRC gisteren een miniem berichtje op de voorpagina had geplaatst over van Wissens overwinning. Hoe kinderachtig kan een krant zijn? Zelfs de Telegraaf berichtte er opvallender op - niet op de voorpagina, wel op pagina 3, mét kleurenfoto. (Rottend Staal Online, 28-1-2005) TOPDRUKTE OP VAN WISSENS WEBSTEK Groningen - De webstek van Dichter des Vaderlands Driek van Wissen trekt vandaag een extreem groot aantal bezoekers, zo meldt ons Nedstat. (Rottend Staal Online, 27-1-2005) FEESTELIJK ONTHAAL DRIEK VAN WISSEN Groningen - De 180.000 Stad-Groningers die vanavond om 18.15 uur Driek van Wissen in de stationshal gaan toejuichen doen dat onder leiding van het poëzieminnende gemeentebestuur. Ook de rector van de Hoogezandse school waaraan Van Wissen als leraar Nederlands verbonden is zal meejuichen. De stationshal van Groningen is gelukkig immens groot. De Stichting Poëziemarathon, Rottend Staal Online, het Dagblad van het Noorden en de Groninger Internet Courant roepen daarom iedereen op om vanavond live mee te juichen. (Rottend Staal Online, 27-1-2005) VOLLE BAK BIJ GEDIGNAG Groningen - Het dient gezegd dat de bespreking die nu gaat volgen geschreven is door een der organisatoren van de Poëziemarathon. De Gedignag, het openingsprogramma van de 26-uurs Poëziemarathon, trok gisteravond een vierhonderd koppig publiek, waarmee Vera bomvol zat. De optredens waren stuk voor stuk geweldig: Kasper Peters bracht een grandioos heftig en lang openingsgedicht, op superbe wijze ondersteund door de belichting: computergestuurde schijnwerpers waarvan Albert Speer natte dromen zou hebben gekregen zorgden voor de meest intense belichting ooit door me tijdens een poëziefestival waargenomen. Peter M. van der Linden kwam als tweede op. Een melodisch geluidslandschap begeleidde zijn voordracht van twintig minuten. Hij werkte zichzelf en het publiek tot een trance - waarbij het op een bepaald moment niet meer ging om wat hij te zeggen had, maar om hoe. Retecool! Maar het zou nog beter zijn geweest als hij zich tot vijftien minuten beperkt had, want de betovering die hij wist op te wekken houdt moelijk extreem lang stand. De derde dichter was Anneke Claus, die een absolute topvoordracht weggaf, luid bejubeld door J.A. Deelder, het publiek en ondergetekende. Strakke gedichten die ergens over gingen, vol overtuiging en uit het hoofd gebracht. Met Claus is er eindelijk weer een goed optredende dichteres opgestaan - de eerste na Diana Ozon die geschikt is voor voordrachten voor elk publiek, hoe vijandig ook. Johnny van Doorn, ook in Vera, maar voor het laatst in 1984, zal blij vanaf zijn wolk hebben toegekeken. En toen, toen kwam Ger 'Sax' van Voorden op, Deelders vaste saxspeler. Hij improviseerde op de pauzejazzmuziek en maakte de zaal rijp voor de grootmeester der voordrachtskunst: J.A. Deelder. Zelden zag ik de zestigjarige dichter zo op dreef als tijdens deze avond - het was grandioos en ook gaaf mee te maken hoe het in het algeheel jeugdige publiek bij vlagen zelfs geshockeerd reageerde op Deelders poëmen. De breakdancecrew 'Compared to you we rock' danste daarna temidden van het publiek de sterren van de hemel, waarna André Manuel de avond besloot met een overtuigend optreden vol lied, gitaar en harmoniumspel. Werkelijk: er gaat niets boven Groningen. (Bart FM Droog, Rottend Staal Online, 27-1-2005) DRIEK DES VADERLANDS Epibreren - Met grote vreugde heeft de bevolking van Epibreren gereageerd op het nieuws dat Driek van Wissen de derde Dichter des Vaderlands is geworden. Een spontaan 'Hoera!'* op authentiek Kozaks/Groningse wijze, weerklonk vanaf het eiland. Prelaat Garmt-Jan IX, die eerder deze week onthulde dat Van Wissen de nieuwe DdV zou worden en ook juist voorspelde dat Joke van Leeuwen en Hagar Peeters tot Kidideva en Jeudideva verkozen zouden worden, haalde vooral opgelucht adem, Mijters liggen nogal zwaar op de maag en zijn bij overdoses dodelijk. Dideva Driek zit vandaag tot 18.15 uur in een speciale NS-Poëzietrein, van waaruit hij het Nederlandse volk toezwaait. Om 18.15 uur wordt hij door alle 180.000 Groningers verwelkomd in de Groninger hoofdstationshal. Bij de slotmanifestatie van de Poëziemarathon zal hij rond 23.00 uur de Groninger poëzieliefhebbers toespreken. Ook op het redactiekantoor is de vreugde groot: Driek van Wissen wilde graag, voerde op een positieve manier campagne en heeft al meer dan bewezen dat hij capabel is tot het schrijven van gedichten bij actuele zaken. Gedichten bovendien die in brede lagen der bevolking weerklank vinden. We blijven evenwel tegen (internet)verkiezingen en hopen dat Poetry International en NRC Handelsblad het liefst in samenwerking met de overheid een onafhankelijke commissie in het leven roept die over vier jaar de vierde Dichter des Vaderlands benoemt. Onafhankelijk in de zin van dat er geen dichters, uitgeverijmedewerkers of festivalorganisatoren in zo'n commissie mogen zetelen. De exacte stemuitslagen hopen we morgen van Poetry International te ontvangen en hier te publiceren. Inmiddels zijn links en rechts de eerste commentaren verschenen, op het Communicatielog, op Frotland. De Gelderlander bericht nader over de tv-uitzending. * De kreet 'hoera' is in 1813 door kozakken naar Nederland gebracht, toen ze o.a. Groningen bevrijdden van de vuige Franse bezetters. We weten het nog goed. (Rottend Staal Online, 27-1-2005) ACHT FRIEZEN IN UTRECHT Utrecht/Epibreren - Acht van de 23 dichters die hebben gepubliceerd in de onlangs verschenen Fries-Nederlandse bloemlezing Droom in blauwe regenjas traden gisteravond op in het Utrechtse ACU. In het linkse rovershol werd dan ook opvallend veel Fries gesproken. En, laat dat meteen gezegd zijn: het was een geweldige avond. Het helemaal in neo-krakersstijl verbouwde achterzaaltje zat goed vol, en het publiek reageerde warm en enthousiast op het gebodene. Voor de pauze lazen Abe de Vries, Anne Feddema, Jabik Veenbaas en Hidde Boersma hun verzen voor. De Vries las imponerende verzen, in een zeer poëtische spreektaal. Anne Feddema reikte voor zijn optreden samen met Cornelis van der Wal de Anco-Cultuurprijs uit aan een van de samenstellers van de bloemlezing, Tsead Bruinja. Deze prijs, de Anne en Cor-prijs dus, die jaarlijks wordt uitgereikt, bestaat uit een gelegenheidsvers van Van der Wal en een kunstwerk van Feddema. Bruinja, zichtbaar geëmotioneerd onder dit eerbetoon, aanvaardde het kunstwerk van Feddema in dankbaarheid. Op het gelegenheidsvers van Van der Wal zal hij nog moeten wachten: 'Dat is nog niet af', meldde de dichter. Waarna Feddema een paar licht-absurdistische gedichten voorlas, waaronder het in Friesland al klassieke 'Mozart op wei nei Praach' ('Mozart op weg naar Praag'). Jabik Veenbaas las een paar van zijn zeer hecht doortimmerde verzen voor, onder andere het prachtige 'De jefte' ('De gave'). Laatste dichter voor de pauze was Hidde Boersma, wiens verzen volgens mij nog wel enig redactiewerk behoeven, en die zijn parmantige podiumpresentatie niet rechtvaardigen. In de pauze door de Friese dichters en hun uitgever, maar vooral door Cornelis van der Wal, benut om opvallend grote hoeveelheden bier tot zich te nemen ontstond dat heerlijke 'wij zijn allemaal op een gezellige poëzieavond en de rest van Nederland niet' sfeertje. Een sfeer zo doordrenkt van saamhorigheid, dat het bijna jammer is als je weer in het zaaltje moet gaan zitten. Maar goed. Dat moet toch. Na de pauze las de Utrechtse gast Ingmar Heytze voor, waarna een zichtbaar zenuwachtige Arjan Hut een paar gedichten bracht. Vervolgens nam mijn persoonlijke Friese favoriet, Cornelis van der Wal het woord voor een ijzersterke voordracht. Hein Jaap Hilarides, met Bruinja de samensteller van de bloemlezing, was na Van der Wal aan de beurt. Zijn gedicht over de smalle en brede weegbree maakte diepe indruk op een Marokkaanse gast, die zijn bewondering na de pauze sowieso niet voor zich kon houden. Daarna mocht Hidde Boersma nog een keer voorlezen, om twee meisjes die speciaal voor hem gekomen waren te imponeren, waarna Bruinja de avond afsloot. Na afloop was er geanimeerde conversatie tussen Abe de Vries (die zich terecht opwond over post-modernistische malligheid in de huidige Nederlandse poëzie), Nanne Nauta, op de happening afgekomen, Cornelis van der Wal, Nicole Montagne en ondergetekende. Vervolgens werden Van der Wal en uw verslaggever geïnterviewd door een uit Friesland afkomstige studente van de School voor Journalistiek te Utrecht, die een diepgaande studie maakt naar het verschijnsel Friese poëzie. Zij vroeg zich af waarom een Limburger, zoals ik, in 's hemelsnaam Friese poëzie leest, in het Fries nog wel. Na de avond gisteren zou dat toch iedereen duidelijk hebben kunnen zijn: omdat er heel veel goede dichters in het Fries schrijven. Wij sloten de avond af met het gezamenlijk zingen van het Friese volkslied. Het bleef nog lang onrustig in de Utrechtse binnenstad. (Chrétien Breukers, Het Windroosweblog/Rottend Staal Online, 26-1-2005) POËZIEMARATHON (2) Groningen - Aan de 26-uurs Poëziemarathon die vanavond in Vera begint gaat nog een speciaal poëzieprogramma van de Schrijversschool vooraf: in Images aan de Poelestraat interviewt Ton Peters de vertrekkende Stadsdichter en een van zijn mogelijke opvolgers, en wel van 20.00 tot 22.00 uur. Bij het slotprogramma, morgenavond van 21.00 tot 24.00 uur is nog een optreden ingelast van Driek van Wissen, de Groninger poëet die geheel op eigen kracht door een positieve manier van campagnevoeren de DdV-verkiezing lijkt te winnen. In dat slotprogramma verder: H.H. ter Balkt, Piet Gerbrandy, Eva Gerlach, Ruben van Gogh, Tonnus Oosterhoff, Nachoem M. Wijnberg, de vierendeling van de vertrekkend Stadsdichter, de benoeming van zijn opvolger e.v.a. Ook is het program uitgebreid met een online E-poetry-show, onder leiding van Guido van der Wolk, waarvan vanavond de URL's onthuld zullen worden. (Rottend Staal Online, 26-1-2005) INTERVIEWS MET DDV-KANDIDATEN IN TROUW Epibreren - Dagblad Trouw bracht gisteren interviews met Driek van Wissen, Elly de Waard en Simon Vinkenoog. Vorige week berichtte het Dagblad van het Noorden over de verkiezing, de Avond van het Gedicht en de Gedichtendag - een artikel dat later in ingekorte versie in tal van andere regionale kranten verscheen. (Rottend Staal Online, 26-1-2005) HET NOORDEN ONAFHANKELIJK! Epibreren - De bevolking van Epibreren reageert verheugd op het onafhankelijkheidsstreven van Noord-Nederland. Groningen, Drenthe en Friesland zijn er rijp voor: met de verwachte benoeming van Driek van Wissen als Dichter des Vaderlands heeft het Noorden alle ingrediënten in huis om een autonome grootmacht binnen Europa te worden. De aardgasopbrengsten, die momenteel verdwijnen in de sloppenwijken van Wassenaar en Blaricum, kunnen dan besteed worden aan de aanleg van magneetzweeftreinbanen tussen de Noordelijke hoofdsteden en naar het Duitse achterland. (Rottend Staal Online, 26-1-2005) STADSDICHTER VOOR LEEUWARDEN Epibreren - De Leeuwarder Courant bericht vandaag dat er 35 serieuze kandidaten zich hebben opgeven voor het Stadsdichterschap van Leeuwarden. Daarvan zijn vijf genomineerd: Willem Abma, Anne Feddema, Anke D. Feenstra, Eric Hoekstra en Arjen Hut. Een van hen wordt donderdagochtend, tijdens de Gedichtendag, als Stadsdichter aangewezen. Hij of zij maakt tenminste vier keer per jaar een gedicht en treedt daarnaast op als 'ambassadeur van de stad'. De jury had acht eisen, waar ze de inzendingen aan toetste. Zo moet de dichter in het Nederlands, het Fries en Liwwadders kunnen werken, maar gedichten in die laatste twee talen moeten voor landelijke optredens wel vertaald kunnen worden. Liefst wil de jury een 'jong fris talent' en bovendien iemand die in de stad opgemerkt wordt, niet iemand 'die in een achterkamertje bezig is diep na te denken'. Voor het Stadsdichterschap trekt Leeuwarden €7200 per jaar uit. Cultuurwethouder Tom van Mourik onderstreepte dat er tussen gemeente en dichter 'geen gezagsverhouding' zal bestaan: de dichter mag schrijven wat hij wil. De Leeuwarder Stadsdichter wordt voor een periode van twee jaar benoemd. (Rottend Staal Online, 25-1-2005) SCHADELIJKE NAWERKING GRONINGEN GIST Epibreren - Wegens aanwezigheidsverplichtingen van uw twee hoofdredacteuren bij Groningen Gist, gister, ontbrak vandaag de fut om nieuws te verzorgen. Later vanavond enige updates. Het Groninger Gist is proefondervindelijk als uiterst hardnekkig vastgesteld. (Rottend Staal Online, 25-1-2005) PROGRAMMA POËZIEMARATHON ROND Groningen - Het definitieve programma van de Poëziemarathon is rond. Woensdag en donderdag treden tientallen dichters uit binnen- en buitenland op te Groningen en omgeving. Bij de openingsavond, Gedignag geheten, in het centrum voor internationale popunderground Vera, treden op Anneke Claus, J.A. Deelder, Peter M. van der Linden, André Manuel, Kasper Peters en een behoorlijk aantal dansers. Aanvang 22.00 uur, woensdag 26 januari. (Rottend Staal Online, 24-1-2005) 'DICHTERS LATEN ZICH DOOR RIJM NIET MISLEIDEN' 'Nijmegen - De Gelderlander doet vandaag verslag van de onderzoeksresultaten van het Max Planck Instituut voor psycholinguistiek, dat een twintigtal dichters onderwierp aan een serie van drie taalexperimenten. Onze medewerkers Maria Barnas, Tsead Bruinja, Piet Gerbrandy, Lucas Hüsgen en Simon Vinkenoog, alsmede Rutger Kopland en Elly de Waard behoorden tot dat twintigtal. (Rottend Staal Online, 24-1-2005) SPORTPOËZIEPARCOURS TE LEUVEN Ninove - Op donderdag 27 januari 2005, oftewel Gedichtendag, opent de Faculteit Bewegings- en Revalidatiewetenschappen (FaBeR) van de Katholieke Universiteit Leuven een permanent Sportpoëzieparcours op de faculteit. Om niet alleen te putten uit de sportspinsels van professionele dichters, organiseerde FaBeR een sportpoëziewedstrijd voor alle studenten en personeelsleden van de Leuvense universiteit. In twee academische arena's kwamen meer dan zeventig sportgedichten in competitie. Via een blind review werden ze beoordeeld door een zeskoppige jury: Mart Buekers, Pascal Delheye en Bart Vanreusel (FaBeR-initiatiefnemers), Jos Stroobants en Maarten Quanten (Commissie Cultuur K.U.Leuven) en onze medewerker Willie Verhegghe (extern jurylid via het Poëziecentrum) kozen uit de inzendingen zes winnaars: drie personeelsleden en drie studenten. De gedichten van de winnaars zullen op het Sportpoëzieparcours
prijken naast 'professionele' sportgedichten van monumenten als Hugo Claus,
Herman de Coninck, Paul Snoek, Jan van Nijlen, onze medewerker Paul
van Ostaijen en Willie Verhegghe. Samen vormen ze een poëtische
fit-o-meter verspreid over de faculteit, een symbolische symbiose van
sport en cultuur. Het Sportpoëzieparcours kwam tot stand met de financiële
steun van de Commissie Cultuur van de K.U.Leuven. De inhuldiging van het Sportpoëzieparcours vindt op donderdag 27 januari 2005 (Gedichtendag) om 11.00 uur plaats, aan de inkom van de FaBeR, Tervuursevest 101 te Leuven. Aansluitend is er een receptie. (Rottend Staal Online, 24-1-2005) NIEUWE RECENSIE OP POËZIERAPPORT Wevelgem - Nieuw op de poëzierecensiesite Poëzierapport: Het Harnas van G.M. Berelaf, besproken door onze redacteur Chrétien Breukers. (Rottend Staal Online, 23-1-2005) DE DDV-SOAP: WIE HET WORDEN? Epibreren - Na de kerkdienst vanochtend nam prelaat Garmt- Jan IX aan de stamtafel van Hotel Hel plaats en prevelde: 'Zal ik een geheim opbiechten?' Henk Smit, de uitbater van het hotel, riep daarop: 'Maak er drie van en ik ben je man.' Garmt Jan IX: 'Welnu. Bij het afnemen van de biechten vernam ik wie de Kinder- en de Jeugd-Dichters des Vaderlandsen worden, alsmede wie Simon Vinkenoog als Dideva gaat opvolgen.' Liesbeth van Dalsum: 'Maar eerwaarde Vader, er bestaat toch zoiets als een biechtgeheim?' Garmt-Jan IX: 'Ja kindje, maar de zondaars die ik sprak wilden dat ik het bekend zou maken.' Henk Smit: 'Dus u gaat helemaal geen geheimen opbiechten?' Garmt-Jan IX: 'Nee, eigenlijk niet. Ik wilde met mijn geprevel enkel jullie aandacht trekken.' Van Dalsum: 'Eerwaarde Vader, u bent een baken van guitigheid! Maar nu de namen, en snel een beetje.' Henk Smit: 'Hoe dan ook - mijn aanbod neem ik terug.' Garmt-Jan IX: 'De Kinderdichter des Vaderlands: Joke van Leeuwen. De Jeugddichter des Vaderlands: Hagar Peeters. De Dichter des Vaderlands: Driek van Wissen. En geef me nu maar een neut' Van Dalsum: 'Eerwaarde, hoe waar en betrouwbaar zijn deze onthullingen?' Garm-Jan IX: 'Betreffende de Kidideva en de Jeudideva: 100% waar. Mocht het desalniettemin niet waar zijn, dan eet ik mijn mijter op. Betreffende Dideva Driek: ik moet zeggen dat de wens vader van de gedachte is. Ik vind zijn wekelijkse verzen in het Dagblad van het Noorden werkelijk mieters, dus ook voor hem wil ik mijn mijter wel opeten.' (Rottend Staal Online, 23-1-2005) HET FLUTTERTJE PAROOL Epibreren - Dit weekend arriveerde een exemplaar van het Amsterdamse lokale fluttertje Het Parool (d.d. 19-1-2005) op het eiland, waarin een wel zeer slecht geïnformeerde reporter bericht over de Poetry/NPS-persconferentie, eerder deze week: 'Tot nu toe hebben ruim vijfduizend mensen hun stem uitgebracht via internet of in bibliotheken. Volgens Bas Kwakman, directeur van Poetry International, waren 'alle ons bekende dichters' gevraagd en na toestemming waren ze op de kandidatenlijst gezet, waarop dichter Diana Ozon luid reageerde met: "Ik niet!" Kwakman zei dat wel degelijk een formulier naar haar was
opgestuurd; zij had dat kennelijk niet ontvangen. Maar het stond iedereen
vrij namen aan de kandidatenlijst toe te voegen. Ozon en de naast haar
zittende Groningse stadsdichter Bart FM Droog stelden wan-trouwende vragen.
Wat deed de controlerende notaris precies? En waarom moesten stemmers
ook hun telefoonnummer vermelden? Het was duidelijk dat hier boze machten
aan het werk waren die Ozon en Droog bij voorbaat kansloos maakten voor
een uitverkiezing tot Dichter des Vaderlands.' Feit is dat het gros van de landelijk publicerende dichters niet is gevraagd of ze zich al dan niet kandidaat wilden stellen. Ook velen van de bij Poetry 'bekende dichters' niet. En in veel gevallen is naar het antwoord van de dichters die de vraag wel is voorgelegd niet geluisterd. Zo vertelde gisteren Jan Eijkelboom, wiens naam op het stemformulier voorkwam, gisteren nog op Radio 1 dat hij tegen zijn zin in als kandidaat is opgevoerd. (Bart FM Droog, Rottend Staal Online, 23-1-2005) WINTERNACHTEN IN DEN HAAG 's-Gravenhage - In de Hofstadgroepstad begint vandaag de tiende editie van het driedaagse literatuurfestival De Winternachten. Met ondermeer onze medewerker Alfred Schaffer en onze redacteur Jan Klug. Beiden zijn vanavond tussen 21.00 en 23.00 uur live te beluisteren in VPRO's De Avonden. (Rottend Staal Online, 21-1-2005) CHABOT BESPROKEN Hilversum - Op de NPS-site Iets met boeken bespreekt onze medewerker Tsead Bruinja Greaterst Hits Volume 1 van Bart Chabot. Klik op de titel voor directe toegang tot die bespreking, die rijkelijk met gedichten gelardeerd is. (Rottend Staal Online, 21-1-2005) THEUN DE VRIES OVERLEDEN Amsterdam (ANP) - Theun de Vries is vrijdag overleden. Dat heeft zijn uitgeverij Querido bekendgemaakt. Voor zover bekend stierf hij thuis in Amsterdam, in aanwezigheid van zijn dochter. De Vries is 97 jaar geworden. Hij had de afgelopen week een zware bronchitis gekregen, aldus Querido. Over de uitvaart zijn nog geen gegevens bekend. Theun de Vries begon al op zeer vroege leeftijd met schrijven
en laat een enorm oeuvre na. Ver over de honderd publicaties zijn bekend.
Bij het grote publiek is hij vooral bekend als de schrijver van Het
meisje met het rode haar, dat in 1981 met groot succes werd verfilmd.
Hij schreef proza zowel als poëzie. RECTIFICATIE: WEISGLAS LEEST GEEN KOPLAND Epibreren - Gisteren berichtten we foutief dat het gedicht 'Portret' van Rutger Kopland op Gedichtendag door de voorzitter van de Twede Kamer voorgelezen zal worden. Dit is onjuist: het ministerie van Binnenlandse Zaken kocht het gedicht van de Hofstadgroep-boekhandel voor een ander project, waarover we later hopen te berichten. (Rottend Staal Online, 21-1-2005) DICHTERS VOOR AZIË IN ASENRAY Asenray (Limburg) - Op zondag 30 januari vindt het benefietpoëziefestival Woordgolf vs. Vloedgolf plaats. Het festival begint om 14.00 en duurt tot 19.00. Het wordt gehouden in de omgebouwde kapel Thélème (vernoemd naar de abdij van de Thelemieten, een 'orde van de vrije wil' zoals Francois Rabelais die in het boek Gargantua beschrijft). Het is een kleine, maar bijzonder sfeervolle locatie in het buitengebied van Roermond, Asenray om precies te zijn. Er kunnen ongeveer 100 mensen in de zaal. Naast de zaal ligt een grote serre. Daar kunnen de mensen praten, als ze even geen zin meer hebben in dichters. Bij Woordgolf vs. Vloedgolf zijn optredens bij te wonen van Toos Benjamin, Hans van Bergen, Catharina Blaauwendraad, Bas Belleman, Emma Crebolder, Frits Criens, Daniël Dee, Hanneke Eggels, De Dichters uit Epibreren, Ruben van Gogh, Vers Beeld (Quirien van Haelen en Tijs Hendrikx), John Hölsgens, Richard Jordens, Willem Kurstjens & Kees Verbeek, Ruud Linssen, Diana Ozon, Patty Scholten, Meindert Talma, Anke Wind, Peter Winkels en De Woorddansers. Ook is er een veiling met gedichten, litho's en meer van in ieder geval Fred Papenhove, John Schoorl, Simon Vinkenoog en Driek van Wissen. Nadere informatie: Quirienvanhaelen@hotmail.com POËZIE KOPLAND IN TWEEDE KAMER Epibreren/'s-Gravenhage - Een onzer medewerkers, werkzaam in een boekhandel van de Hofstadgroep bericht ons dit: 'De Tweede Kamervergadering op 27 januari zal hoogstwaarschijnlijk geopend worden met een gedicht van Kopland. Waarschijnlijk het gedicht 'Portret' uit zijn bundel Dankzij de dingen. Ik had vandaag iemand van Binnenlandse Zaken aan de telefoon, die gericht vroeg naar dat gedicht. Ik heb haar de verzamelpocket Geluk is gevaarlijk kunnen verkopen waar het gedicht in staat.' Een onzer andere medewerkers deed intussen research naar wie de geheimzinnige voordrager van dat gedicht zou kunnen zijn. In de wandelgangen van het parlement vernam ze dat Frans Weisglas, de altijd zo bescheiden voorzitter van de Tweede Kamer, zich aan dat gedicht zal vergrijpen. Nu weet Weisglas waarschijnlijk niet dat voor een publieke voordracht van andermans poëzie toestemming van de rechthebbende vereist is. Gezien uitgeverij G.A. van Oorschots rigide standpunten op dit gebied zal hij naar aller waarschijnlijkheid na afloop van de voordracht met een gepeperde rekening van die uitgeverij geconfronteerd worden. (Rottend Staal Online, 20-1-2005) KLOTENGEDICHTEN Epibreren - Op Gedichtendag, volgende week donderdag, verschijnen veel bundels. Een daarvan is de bloemlezing Klotengedichten, die samen met het vorige Gedichtendag verschenen Kutgedichten, een poëtisch genitaliëntweeluik vormt. Er zijn twee redenen om die Klotengedichten vandaag te noemen: enerzijds omdat in die anthologie dit gedicht van Hugo Claus verschijnt: NA HET LEZEN VAN EEN NARE KRITIEK DOOR WEVERBERGH [dagboekbladen 12] Dit moet vandaag op punt gezet. Je hebt a. castrati, die beroofd zijn van alle uitwendige voortplantende organen b. spadones, die de penis behouden maar waarvan de teelballen zijn verwijderd c. thlibioe, met teelballen ter plaatse, maar kunstmatig verpletterd d. Weverbergh. © Hugo Claus Maar er is ook nog iets anders gaande met de Klotengedichten. Vorig jaar maakte het Groninger gemeenteraadslid David de Jong (Christen-Unie) op zijn weblog (13-1-2004) bezwaar tegen de Kutgedichten: 'Dichters met enig fatsoen in hun lijf wensen niet mee te werken aan een bundel gedichten die als titel meekrijgt: Kutgedichten. De smakeloosheid van Nederland blijft je toch echt steeds weer verbazen. En wij maar denken: hoe komen de kinderen toch aan dat platte taalgebruik? Wie het weet, mag het zeggen!' Nu verscheen gisteren op het Windrooslog, onderhouden door onze redacteur Chrétien Breukers, ogenschijnlijk een nieuw bericht over poëzie van David de Jong, als respons op wat eng Vlaams-nationalistisch gebazel van ene Hubert Desmedt, die de Klotengedichten een smakeloos idee vond. De Jong: 'Daar sluit ik mij graag bij aan! Op mijn weblog van 2004 onder 13 januari zult u mijn reactie op de vorige bloemlezing van de heren Dee en Bruinja vinden.' Maar... is die David de Jong op het Windrooslog de echte David de Jong? Nee. De David de Jong op het Windrooslog is niemand anders dan een van de samenstellers van de bloemlezing, onze medewerker Tsead Bruinja, zo bleek na vergelijking van IP-adressen. (Rottend Staal Online, 20-1-2005) RUMOER ROND ARCHIEF JOTIE T'HOOFT Brussel/Antwerpen - Het ANP bericht dat de rechtbank van Antwerpen dinsdag verboden heeft dat het archief van de onlangs overleden dichter Jotie T'Hooft (1956-1977) in de verkoop gaat. Eerst moet een notaris een inventaris maken van het archief. Vervolgens kan wel een verkoop plaatsvinden. Daarvan moet T'Hoofts weduwe Ingrid bovendien eenderde van de opbrengst krijgen. 't Hooft werd vooral bekend door zijn dichtbundel Junkieverdriet. Weduwe Ingrid T'Hooft-Weverbergh stapte naar de rechter, omdat haar vader en uitgever Julien het archief in de verkoop wilde doen. Julien Weverbergh vindt zich de echte erfgenaam van het archief, omdat Ingrid 't Hooft het kort na de dood van haar man aan hem overhandigde. Zij kon het beheer van het archief toen naar eigen zeggen emotioneel niet aan. Het archief bevat een aantal ongepubliceerde gedichten. De weduwe wil dat het archief in zijn geheel bewaard blijft in het Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven (AMVC). Eind vorig jaar vond in Antwerpen al een vergelijkbare rechtszaak plaats over het archief van Willem Elsschot. De rechter bepaalde toen ook dat drie kleinzonen van Elsschot dat niet gedeeltelijk mochten verkopen. Eerst moet ook daarvan een inventaris worden gemaakt, waarna het mogelijk ook in zijn geheel over kan gaan naar het AMVC. Als het museum het archief van T'Hooft kan kopen, gaat
zeker eenderde naar de weduwe, zo heeft de rechtbank eerder al bepaald.
Nog eens eenderde gaat naar de vader van T'Hooft en eenderde naar diens
moeder. DE KOMENDE GEDICHTENDAG DE DDV-SOAP: POETRY GAAT EXACTE UITSLAG BEKENDMAKEN Max Dohle spreekt blubber Epibreren - Bij een persconferentie van Poetry International en de NPS, vanmiddag in Amsterdam, deed Poetry-directeur Bas Kwakman de toezegging dat in ieder geval het aantal stemmers op de vijf populairste dichters in de DdV-verkiezing geopenbaard zal worden. En op aanvraag zullen ook nadere stemgegevens geopenbaard worden. Tot dusverre zijn 5000 stemmen geldige stemmen gecontroleerd en geregistreerd en moet nog een onbekende hoeveelheid geteld worden. Over die persconferentie later vandaag meer. De eerdere aankondiging betreffende Max Dohle's onthulling blijkt gebakken lucht te zijn - mijn excuses voor de overlast (Bart FM Droog, Rottend Staal Online, 19-1-2005) VANAVOND BEKENDMAKING NIEUWE DDV? Amsterdam/Epibreren - Max Dohle bericht ons dat hij vanavond op het Communicatielog bekend zal maken wie de nieuwe Dichter des Vaderlands wordt. We zijn erg benieuwd naar zijn onthulling, maar weten niet hoe we deze vooralsnog moeten inschatten. Dohle beschikt evenwel over goede contacten binnen het PCM-concern, eigenaar van o.a. NRC Handelsblad. Wegens on-the-road-verplichtingen zal minimaal tot vanavond de nieuwsvoorziening vanaf Epibreren gestaakt worden. .(Rottend Staal Online, 18-1-2005) POËZIE IN DE VARAGIDS Epibreren/Hilversum - In de Vara- en VPRO-Gidsen die deze week verschijnen veel aandacht voor de DdV-Soap: in de Vara-Gids interviews met Hagar Peeters, Driek van Wissen en Elly de Waard over het DdVschap, hun campagnes, en alledrie schreven een vers vers voor de gids. En onze medewerkers Starik en Tuinman worden geïnterviewd over hun televisiekijkgedrag. In de VPRO-Gids staat naar verwachting een diepte-interview met onze hoofdredacteur over de soap. .(Rottend Staal Online, 18-1-2005) SIGNEERMACHINES Epibreren - Onlangs kwam een signeermachine in het nieuws, omdat de Amerikaanse minister van defensie Rumsfeld zo'n apparaat had ingezet om de condoleancebrieven aan familieleden van gesneuvelde soldaten mee te ondertekenen. De Canadese schrijfster Margaret Atwood wil nu ook zo'n ding. Reden voor de Gelderlander om een aantal Nederlandse auteurs, waaronder H.H. ter Balkt, te vragen hoe ze over signeren denken. .(Rottend Staal Online, 18-1-2005) DRENTSE KOPPERMAANDAGPRENT Assen/Meppel - Het is nu precies een week geleden dat in het Drukkerijmuseum te Meppel de Drentse koppermaandagprent (klik rechtsonder op plaatje om het leesbaar te krijgen) uitgereikt aan Maarten van den Elzen, dichter en uitgever uit Uden. Zijn gedicht 'Tekens en sporen' (uit: Zwaluwen en een zuiver hart, Hoenderbossche Verzen, Uden, 1997) werd door kunstenaar Jan van Rossum uit Steenwijk vormgegeven, m.b.v. steendruk. De prent is in een offsetuitvoering te koop bij het Drukkerijmuseum. .(Rottend Staal Online, 17-1-2005) DE NIEUWE STADSDICHTER VAN GRONINGEN Groningen/Epibreren - Het is natuurlijk erg aardig dat het Dagblad van het Noorden in de aanloop van de benoeming van de inderdaad derde Stadsdichter van Groningen, zoals onze medewerker Guido van der Wolk op zijn weblog opmerkte, een tiental van de kandidaten presenteert. Minder aardig is het dat de stadsredactie van die krant dit onzalige idee heeft opgevat: 'Aan het eind van de reeks vellen de lezers een oordeel en mag u een winnaar aanwijzen. Wie weet legt het gewicht in de schaal bij de vakjury die een kandidaat moet aandragen bij het college.' Omdat er nu eenmaal 31 kandidaten zijn, waarvan het DvhN maar 10 presenteert, slaat de in de alinea hierboven aangekondigde lezersverkiezing nergens op. De 'vakjury' heeft al begin januari een oordeel geveld. Toch is er ook een positieve kant aan dit verhaal: het gewauwel van sommige van de kandidaten, kritiekloos neergepend door stadsredacteuren zonder enige poëziekennis, toont het belang aan van het bestaan van de kunstredactie van het DvhN. .(Rottend Staal Online, 17-1-2005) NIEUWE RECENSIE OP POËZIERAPPORT Wevelgem - Nieuw op de poëzierecensiesite Poëzierapport: Paniek in het circus van onze medewerker Frederik Lucien de Laere, besproken door Patricia Lasoen. Die eindelijk eens revanche neemt op al die mannelijke recensenten die het hebben over het uiterlijk van dichteressen: 'Hier mag overigens gezegd dat hij er uitziet als een echte dichter en mooie ogen heeft. Niet alleen mannen mogen met complimentjes gooien.' (Rottend Staal Online, 16-1-2005) JÜRG HALTER: IK STOP MET POETRY SLAM Stuttgart/Bern/Epibreren - Per ietwat vertraagde post bereikte ons vandaag het nieuws dat onze medewerker Jürg Halter gestopt is met optredens bij Poetry Slams. Hij verklaarde dit in november bij de achtste German International Poetry Slam GILP te Stuttgart (Rottend Staal Online, 16-1-2005) DE WINTER IN DRIE GEZANGEN Amsterdam - Max Dohle presenteert 'De winter in drie gezangen', een 18de eeuwse boertige klucht over de Friese schaatscultuur. De productie is nog aan verandering onderhavig, maar is voor liefhebbers van schaats- en ijspoëzie beslist de moeite van het bezoeken waard. (Rottend Staal Online, 16-1-2005) PERSCONFERENTIE OP LIEFDESEILAND Epibreren - Om 16.00 vanmiddag geven onze sterverslaggeefster Liesbeth van Dalsum en onze hoofdredacteur Bart FM Droog een persconferentie, live vanaf het liefdeseiland waar ze gisteren naar vertrokken zijn. Waarover die persconferentie gaat is tot dusverre angstvallig geheim gehouden. (Jacob Griephonger, Rottend Staal Online, 15-1-2005) DANIËL DEE: 'IK WORD GEEN STADSDICHTER' Groningen - Op zijn weblog bericht onze medewerker Daniël Dee dat hij grote zekerheid heeft dat hij niet de volgende Stadsdichter van Groningen wordt. Best wel jammer, want in een interview met het Dagblad van het Noorden vertelde hij over sympathiek klinkende projecten die hij als Stadsdichter zou willen ondernemen. (Rottend Staal Online, 15-1-2005) ONTSPOORDE DICHTERS IN WEST-VLAANDEREN Harelbeke/Epibreren - Nadat het verschijnsel zich al eerder in Groningen en Friesland voordeed - waarbij één arrestatie viel (zie ook RS, 17-12-2004) - gaan nu ook locaties in West-Vlaanderen onveilig gemaakt worden door ontspoorde dichters, en wel op zaterdag de 22ste januari 2005. Specifiek: de stedelijke bibliotheek van Harelbeke (11.00 uur), het ontmoetingscentrum 'Het Schippershof' in Menen (15.00 uur) en '4AD' in Diksmuide (20.00 uur). Leidende raddraaier is Toon Van Laere, die met vrijwel alle ontspoorde dichters in het legendarische 4AD op die zaterdagavond te zien en te horen is. Met o.a. Lut de Block, Frederik Lucien de Laere, Alain Delmotte, Joris Denoo, Philip Hoorne, Paul Rigolle, Xavier Roelens, Willy Spillebeen, Jan van Meenen en Hugo Verstraeten. Diksmuide is tevens de thuisbasis van het literaire tijdschrift 'Digther', honk van een aantal der ontspoorden. (Rottend Staal Online, 15-1-2005) IETS MET BOEKEN Amsterdam - Op de NPS-site Ietsmetboeken is in de rubriek 'Ietsmetpoëzie' een stuk verschenen over Iedereen is er, de derde bundel van onze medewerker Jan Baeke. In het archief zijn recensies te vinden van bundels van
o.a.: Abdelkader Benali, Neeltje van Beveren, Bernd G. Bevers, Mark Boog,
Pieter Boskma, Maurice Buehler, F. van Dixhoorn, Bart FM Droog, Luuk Gruwez,
Tjitse Hofman, Juliën Holtrigter, Philip Hoorne, Paul Janssen, Antoine
de Kom, Onno Kosters, Marije Langelaar, Jan Lauwereyns, Peter van Lier,
Erik Lindner, K. Michel, Leonard Nolens, Kasper Peters, L.F. Rosen, F.
Starik, Andrea Voigt, Nachoem M. Wijnberg en Ad Zuiderent. DE NEVER ENDING DDV-SOAP WEER GERUCHT ROND DDV-SOAP ONTZENUWD Epibreren - Onze sterverslaggeefster Liesbeth van Dalsum was vanochtend op bezoek bij uitgever Anton Scheepstra van uitgeverij Passage. Ze hoopt namelijk eens bij deze uitgeverij haar memoires uit te brengen. Natuurlijk ging het gesprek ook over de hortensiarovers en de DdV-soap, waarover de heer Scheepstra zei dat hij al vorige week van een wederzijdse kennis van hem en Driek van Wissen gehoord had dat Van Wissen gebeld zou zijn door Poetry met de mededeling dat hij niet de nieuwe Dichter des Vaderlands wordt. Natuurlijk kon Van Dalsum dit niet geloven. Immers, de stembussen sloten pas op de tweede januari en het controleren van de stemmen is een proces dat naar aller inschatting zeker een week of twee zal kosten - áls dat inderdaad gedaan wordt. Dus nam onze sterverslaggeefster een donkerblauwe Opel Omega 3000-taxi en snelde naar Driek van Wissen. Liesbeth van Dalsum: 'Beste Driek, wat klopt er van dit rare verhaal?' Driek van Wissen: 'De zaak zit zo: ik ben inderdaad gebeld, maar alleen in het holst van de nacht van 2 op 3 januari om pakweg 02.30 uur (sic!) door Ilja Leonard Pfeiffer.' Van Dalsum: 'Echt? Dat meen je niet! Ben je er zeker van dat het hem echt was?' Van Wissen: 'Of het was iemand die zich daarvoor uitgaf, maar volgens mij was hij het zelf.' Van Dalsum: 'En toen?' Van Wissen: 'Hij sprak - met op de achtergrond cafëgedruis en met een ietwat onvaste stem: "Je spreekt met de nieuwe Dichter des Vaderlands". Ik heb hem slaapdronken (dat is wat anders) van harte gefeliciteerd, maar deze mededeling absoluut niet serieus genomen.' Van Dalsum: 'Het is ongehoord. En nu?' Van Wissen: 'Ik zou zeggen: gun hem de lol.' Van Dalsum: 'Driek, je bent te goed voor de wereld. En dan te bedenken dat je de volgende ochtend weer vroeg uit de veren moest om les te geven in Hoogezand. In ieder geval bedankt voor je uitleg.' (Rottend Staal Online, 14-1-2005) VERWARRING DOOR KOP Epibreren - Elke morgen speuren onze medewerkers in de media naar nieuwsmeldingen over poëzie. Vandaar dat deze mysterieze kop in de Telegraaf ons alarmeerde: Lek in Gmail gedicht Een lek poëem? En wat zou dat kunnen zijn, een Gmailgedicht?. En wat raar dat er een spatie stond tussen 'Gmail' (kennelijk een Arabische naam) en 'gedicht'! Toch bleek het om iets heel anders te gaan: 'AMSTERDAM - Gmail, de populaire emaildienst van zoekmachine Google, is enige tijd lek geweest. Programmeurs ontdekten een lek in Gmail waardoor het mogelijk was gegevens op te vragen over het laatste emailtje van elke gmailer. Door middel van een '>' achter het emailadres van een geadresseerde te plaatsen, stuurde de server informatie over het laatste mailtje wat deze geadresseerde had verstuurd. Google dichtte na bekendmaking het lek snel.' (De
Telegraaf) DE DDV-SOAP: GELUIDEN UIT HET BUITENLAND De bron van alle lokale kwaad ligt bij de vier jaar geleden ingestelde landelijke functie van Dichter des Vaderlands (DdV). Een grap op Poetry International bleek, toen NRC Handelsblad zich ermee ging bemoeien, ineens serieuzer dan vermoed. Hoewel het gerommel bij de aanvang al onheilspellend was. De op ondoorzichtige gronden gekozen Rutger Kopland weigerde beleefd, zodat het al direct een tweede keusje werd: Gerrit Komrij, die rare kruising tussen Drs. P en Willem Bilderdijk. Vijand en (zijn enkele) vriend waren het erover eens dat Komrijs DdV-producten zelfs niet met moeite voor het etiket 'middelmatig' in aanmerking kwamen. Vóór de afgesproken termijn gaf Komrij er de brui aan. Daarop namen allerlei dichtgieren een duikvlucht. Naar
verluidt wilde NRC Handelsblad zijn eigen, dichtende poëzierecensent
promoten, reden voor Bart FM Droog van de poëziewebsite Rottend Staal
om een carrière te beginnen als beroepsluis in de DdV-pels. Allereerst
installeerde zijn website na eigen verkiezingen een tussenpaus: Simon
Vinkenoog, de brulboei van Vijftig werd vorig jaar interim-DdV. Tijd om te stoppen, zou je zeggen. Maar intussen bemoeien
de landelijke omroep,
de Koninklijke Bibliotheek
en zulke zwaargewichten zich al met de verkiezing. De tv-uitzending staat
half januari vast, dus deze stuurloze sneeuwbal rolt op zijn gemakje door.
En hilarisch is het allemaal wel.' Niettemin is de poëziewereld in één opzicht eventjes illustratief voor het hele, verwarde Nederland van vandaag: een Bananenrepubliek. Der Letteren, in dit geval. © Jos Joosten, 2005 (De Standaard der Letteren, De Standaard, 13-1-2005/Rottend Staal Online, 14-1-2005)DE DDV-SOAP Epibreren - Het wordt al gekker: hoewel de stembussen al anderhalf week gesloten zijn arriveerden er ter redactie twee campagnemails van Maria van Daalen (verzonden 13-1-2005): 'Kiest allen deze vrouw & dichter tot de Delta des Vaderlands, in ons natte Nederland, dat één grote delta is, één watervlakte. Waarom een 'Dichter des Vaderlands'? Nederland heeft een DELTA nodig! Een vrouw. Een moeder. Een dichter. Een begrip.. Want die 'Dichter des Vaderlands', bleuhhhh ... Kan het ietsje minder braaf alstubliefff?!' Met daarbij dit afschrikwekkende plaatje: ![]() (Rottend Staal Online, 14-1-2005) ERWIN MORTIER NIEUWE STADSDICHTER GENT Gent - Erwin Mortier wordt binnenkort aangesteld als tweede Stadsdichter van Gent, zo berichtte de Standaard gisteren. Mortier, vooral bekend als prozaïst, kreeg de C. Buddingh'-prijs 2002 voor zijn debuutbundel Vergeten licht en werkt aan zijn tweede dichtbundel, die komend najaar verschijnt. Hij is na een jaar Stadsdichterloosheid de opvolger van de eerste Gentse Stadsdichter, Roel Richelieu van Londersele. Gent wisselt jaarlijks van Stadsdichter/Stadsklankdichter. (Rottend Staal Online, 14-1-2005) SPINVIS TOURT MET ARJAN WITTE Duiven - Aan de tournee van Spinvis doorheen Nederland (zie tourschema onderaan de Spinvispagina) in maart en april 2005 werkt onze medewerker Arjan Witte mee. Liesbeth van Dalsum vroeg hem hoe. Liesbeth van Dalsum: 'Hallo Arjan. Hoe?' Arjan Witte: 'Mijn rol is die van algemene geluidenbron. Hierbij moet je denken aan Hammondorgel, accordeon, tweede stem, tamboerijn, etcetera. In één nieuw nummer kom ik bovendien met mijn echomachine verdacht dicht in de buurt van de welbekende Jan Klug.' Van Dalsum: 'Jullie hebben al met elkaar opgetreden op de Nacht van de Poëzie - dat was geweldig, moet ik zeggen - en onlangs in het Koningstheater in Den Bosch. Hoe is de sfeer onderling?' Witte: 'Buiten de optredens grinnik ik veel in kleedkamers en parkeerplaatsen met de overige Spinvis-mensen.' (Rottend Staal Online, 13-1-2005) VEEL NIEUWS OVER STADSDICHTERS Epibreren/Middelburg/Nijmegen/Breda - De Provinciale Zeeuwse Courant van gisteren publiceerde een interview met onze medewerker Chawwa Wijnberg, die terugblikt op haar op 1 januari beëindigde termijn als Stadsdichter van Middelburg. BN/De Stem kondigde gisteren aan dat ook Breda binnenkort een Stadsdichter gaat krijgen. en wel voor een periode van vijf jaar. Voor de baan zijn zeven poëten voorgedragen (nadere details hopen we later te kunnen geven). De Gelderlander bericht nader over het plan aldaar een Stadsdichter te benoemen. De Groen Linksfractie vindt dat de Wintertuin hiervoor een verkiezing moet uitschrijven. De stadsdichter kan dan in het kader van Nijmegen 2000 allerlei activiteiten ontplooien - in Nijmegen loopt men niet vijf jaar achter, maar viert men dit jaar het 2000-jarig bestaan, vandaar). Er moet een open sollicitatieprocedure komen waarin ook de Nijmeegse bevolking |