RECORDOPLAGE KINDERBOEKENWEEKGESCHENK LITERAIRE KRING ROERMOND GESTOPT Roermond/Groningen - Op poezie.pagina.nl vonden we een bericht over het verdwijnen van de Roermondse stichting Kring 84 en het jaarlijkse 'Literair Festijn' De Halewijnprijs, die de stichting jaarlijks uitreikte aan bijzondere schrijvers, blijft bestaan. De gemeente Roermond gaat de prijs uitreiken. Het Literair Festijn werd geplaagd door teruglopende bezoekerscijfers (van 400 in de jaren tachtig tot 100 in 2004). Meer hierover in De Limburger. Onze redacteur Breukers, ook een Limburger, zal vanmiddag op De Contrabas zijn 'Kring 84 memoires' publiceren. (Rottend Staal, 6-9-2005) terug naar boven ACTIE BEHOUD LUNA EXPRESS (5) Waregem/Utrecht/Epibreren - Deze morgen zal de door 321 mensen ondertekende petitie vóór het behoud van Luna Express aangeboden worden aan VPRO-hoofdredacteur radio Arend Jan Heerma van Voss. Programmamaker Wouter Pleijsier dankt op Risee in Letterland de ondertekenaars. Mocht de VPRO-hoofdredacteur in al zijn wijsheid de petitie verscheuren dan biedt de zender Kink-FM uitkomst: http://www.kinkfm.com/nieuws.php?id=823 (Rottend Staal, 6-9-2005) terug naar boven HUMOR OF WANHOOP BIJ PROMETHEUS/BERT BAKKER? Epibreren - Gisteren signaleerden we de volkomen overbodige sites van de uitgeverijen Prometheus/Bert Bakker. Die, hoewel voorzien van verschillende URL's, eigenlijk maar één site hebben: www.pbo.nl. Toch moeten we de opmerking van gisteren ietsjes relativeren: op die sites is één zeer humoristische pagina te vinden, waar men kan lezen hoe deze uitgeverijen eerst het onheil over zichzelf afroepen en vervolgens in omfloerste bewoordingen verhalen wat de gevolgen zijn. (Rottend Staal, 6-9-2005) terug naar boven HERFSTBUNDELS Dit najaar verschijnen onder andere deze poëziebundels: Gerrit Achterberg: Alle gedichten, Athenaeum - november Robin Block, Bestialen, Holland (Windroos) - september * Mark Boog, De encyclopedie van de grote woorden, Cossee - oktober Hendrik Jan Bosman, Gé van den Bovenkamp, Frits Criens, Peter van den Tillaart, Estafettes, Liverse - december Wim Brands, Ruimtevaart, Nieuw Amsterdam, september Stefaan Van den Bremt, A, Lannoo - september Bart Chabot, Fort Knox, Nijgh & Van Ditmar - oktober Anneke Claus, BONZAI!, Passage - november * Jan Clement, Daar, P - oktober Frits Criens, Liefde uit Blik, Liverse - december Aleidis Dierick, -Al die zalige zomers (verzameld werk), P (Parnassus) - oktober Kees van Domselaar, Postfris, Arbeiderspers * Jan Geerts, Een volle maan met onze handen ernaast, P - september Ruben van Gogh, Klein Oera Linda, Contact Jacob Groot, Heerlijkheid Van Luchtmetaal, De Harmonie - oktober Quirien van Haelen, Testosteron, Liverse - december * Elma van Haren, Zacht gat in broekzak, De Harmonie - oktober Leo Hermens, Totzoverdetover, Atlas, november * Hubert & Anne Van Herreweghen, Een lamentatie van de melaatse koning, P - oktober Stefan Hertmans, Verzamelde gedichten (1975-2005), Bezige Bij Ingmar Heytze, Utrechtse gedichten (tweede herziene en vermeerderde druk), Bijleveld - september Rouke van der Hoek, Bodemdaling, Atlas - september Wim Hofman, Na de storm, Querido, november Philip Hoorne, Het ei in mezelf, Uitgeverij 521 - oktober Joris Iven, Alles bij elkaar, P - oktober Hanna Kirsten, Korst en kruim, P - oktober Kees Klok, In dit laagland, Wagner & van Santen - november Sander Koolwijk, Onder dak, Holland (Windroos) - september * Anton Korteweg - Voortgangsverslag, Meulenhoff - september Gerrit Krol, 't Komt allemaal goed, Querido, oktober Catharina van der Linden, Mijn duizendbladig boek, Querido, november Peter M. van der Linden, Ich bin ein star baby , Vassallacci, oktober * Jannah Loontjens, Het ongelofelijke krimpen, Prometheus, oktober Mark Meekers, Een adem van brons (ode aan Constantin Meunier), P - september Hanny Michaelis, Een keuze uit haar gedichten door J.J Voskuil, Van Oorschot, november 2005 Thomas Möhlmann, De vloeibare jongen, Prometheus - september * Erwin Mortier, Uit één vinger valt men niet (gedichten bij foto's van Lieve Blanquaert), Bezige Bij - oktober Leonard Nolens, Een dichter in Antwerpen, Querido - oktober Roger Nupie, Abrikozen voor Ali, Ampersand & Tilde - oktober Drs. P & Jaap van den Born, Drs. P Révisé, Liverse Frank van Pamelen, Ivo de Wijs en Driek van Wissen, Zuster Mieke. Doktersroman in veertig verzen, Nijgh & van Ditmar, november Reine De Pelseneer, Doorgrond, P - september * Martin Reints, Ballade van de winstwaarschuwing, Bezige Bij Alexis de Roode, Geef mij een wonder, Podium - oktober * Benne van der Velde, Opgeruimd razen, kleine Uil - oktober * Peggy Verzett, Prijken die buik, Van Oorschot, oktober * Lief Vleugels, Getij, P - september * Victor Vroomkoning, Stapelen, Arbeiderspers - oktober Elly de Waard, Proeven van moord, De Harmonie - oktober Pom Wolff, Je bent erg mens, Holland (Windroos) - september * Co Woudsma, Geluksinstructies, Bezige Bij - november Tom Zinger, Rauw Boy Blues, Holland (Windroos) - september * * debuut. Helaas hebben nog steeds veel uitgeverijen volstrekt oninformatieve, onoverzichtelijke, ja zelfs volstrekt overbodige sites, waardoor we de informatie uit een aantal onvolledige bronnen bij elkaar moesten schrapen. (Rottend Staal, 5/8-9-2005) DODE DICHTERS GEZOCHT UPDATE: SIKMA IS INMIDDELS VOORZIEN Epibreren - Onze lezer Gerard Sikma is wanhopig op zoek naar een kopie van De Zesde Televisienacht van de poëzie-uitzending, die in de nacht van zater- op zondag door de VPRO-televisie werd uitgezonden. In dat programma was de hoofdrol voor dode dichters weggelegd. Hij is bereid alle te maken kosten te vergoeden. Mail: g.sikma@pinkroccade.com Op De Contrabas zoals gebruikelijk meer (Rottend Staal, 5-9-2005) UBBO DERK HAKHOLT OVERLEDEN Hilversum - De Groninger dichter Ubbo Derk Hakholt (1921) is op 4 augustus 2005 na een korte ziekte overleden. Ofschoon vooral bekend als Groningstalig dichter publiceerde hij ook in het Nederlands. Zo werd de in bloemlezing Wij hebben hier een prima domineetje (Kok, Kampen, 1997) een gedicht van hem opgenomen, dat eerder gepubliceerd werd in het literaire tijdschrift 'Ontmoeting', in 1959 - een mooi voorbeeld van hoe traag het er aan toe kan gaan in het poëzielandschap. De laatste 19 jaar publiceerde hij regelmatig in Concept. Op het weblog van dat periodiek troffen we zijn overlijdensbericht. (Rottend Staal, 5-9-2005) LITERAIRE TIJDSCHRIFTEN Epibreren - Nu online - als uitwas van het lopende onderzoek naar het leesbereik van de diverse literaire periodieken: de pagina Literaire tijdschriften. Op die pagina en in tegenstelling tot in het hier vorige week gepubliceerde overzicht figureren ook de nieuwe literaire periodieken, te weten De Contrabas, Kinbote en Komkommer & Kwel. De overzichtspagina's die op andere sites voorkomen zijn of gedateerd of beperken zich tot de grenzen van respectievelijk Nederland en België. (Rottend Staal, 5-9-2005) ACTIE BEHOUD LUNA EXPRESS (5) Waregem/Utrecht/Epibreren - De actie vóór het behoud van het radioprogramma Luna Express loopt nog tot vannacht, 00.00 uur. Tot die tijd kan de petitie ondertekend worden. Het laatste nieuws over deze actie is te lezen op Risee in Letterland. (Rottend Staal, 5-9-2005) POËZIENOTITIES Epibreren - Onder de vele poëzieweblogs zijn er maar een paar interessante. Daarom is het des te verheugender dat deze zomer het weblog Poëzienotities - http://n30.nl/poezienotities.html - is verschenen. De te Leiden werkzame literatuurwetenschapper Jeroen Mettes maakt op dat log rake observaties over poëzie, politiek en wat daar zoal mee samenhangt. Ook bedrijft hij er een mooi recensieproject op: hij bespreekt in alfabetische volgorde de bundels die hij bij de Haagse boekhandel Verwijs aantreft, onder de titel Dichtersalfabet. (Rottend Staal, 5-9-2005) DRENTSE INQUISITEUR TERUG Epibreren - Eerder vandaag berichtten we over hoe twee inquisiteurs op zoek gingen naar geruchten over jammerende en mekkerende kleine uitgevers in dagblad Trouw. De inquisiteur uit Drenthe brengt momenteel in de Sint Simon-in-de-verte-kerk verslag uit: 'Het gaat in deze om een rondgang van Trouwjournalist Iris Pronk langs vier kleine uitgeverijen. Ze sprak met Willem Desmense van Uitgeverij IJzer (Utrecht), Peter ten Hoor en Coen Peppelenbos van de Kleine Uil (Groningen), Arie van den Ent van Douane en Paul de Ridder van De Papieren Tijger (Breda). De Groot-Inquisiteur: 'En?' De Drentse inquisiteur: 'Twee van deze uitgevers klagen en mekkeren en maken zich derhalve schuldig aan de teloorgang.' De Groot-Inquisiteur: 'Hoe?' De Drentse inquisiteur: 'De Rotterdammer jammert dat bijna alle uitgeverijen in de hoofdstad op een kluitje zouden zitten. 'Ze zitten in Amsterdam alleen maar naar elkaar te kijken', piept hij.' De Groot-Inquisiteur: 'Bah. Het bisdom Rotterdam zal verwittigd worden. Doem. Iedereen weet toch dat zich ook uitgeverijen te o.a. Antwerpen, Gent, Breda, Nijmegen, Leuven, Utrecht, Kampen, Haarlem, Den Haag en Groningen ophouden? Bovenzulks: als die Mokummer uitgeverijen enkel elkaar zouden bekoekeloeren, dan zouden ze geen tijd hebben boeken uit te brengen. Dat zou goed nieuws voor de concurrentie zijn, dus wat is het probleem?' De Drentse inquisiteur: 'De Groninger klaagt dat de boekenberg groeit.' De Groot-Inquisiteur: 'Niet verwonderlijk, als je zelf een uitgeverij runt die zich specialiseert in het uitgeven van boeken die geen enkele andere uitgeverij wil uitbrengen. Diens boezem dient in eigen hand, maar dan omgekeerd. En verder?' De Drentse inquisiteur: 'Uitgeverij IJzer en De Papieren Tijger laten zich gelukkig wat strijdlustiger uit. Verder lopen deze uitgeverijen tegen dezelfde problemen op als de grotere uitgeverijen.' De Groot-Inquisiteur: 'Nee. Zeg: ze staan voor dezelfde uitdagingen als de grotere uitgeverijen. Men leert het ook nooit' Later vandaag brengt de inquisiteur uit Limburg verslag uit bij de aartsbisschop te Utrecht. We berichten u zodra. En dat zodra is nu. Lees het op De Contrabas. (Rottend Staal, 4-9-2005) GOLDEN EARRINGVERERINGSGEDICHTEN Den Haag - Onder de naam Golden Earring Tribute - een dichterlijk eerbetoon eren Haagse dichters en rijmelaars de popformatie Golden Earring, die anno nu 40 jaar bestaat. Onder hen - dus onder de dichters, niet de leden van de popformatie - onze medewerkers Adriaan Bontebal, Fred Papenhove en Harry Zevenbergen. Op De Contrabas net iets meer over de Golden Earringvereringsgedichten. (Rottend Staal, 4-9-2005) ARIE VAN DEN BERG LEEGLOOP TOEGEWENST Epibreren - Poëzie moet in de aanval. Dat werd hier vorige week geconcludeerd. En niet voor het eerst: in een grijs verleden, ergens omstreeks 1997, beweerde uw hoofdredacteur al eens dat wie klaagt over de teloorgang van de poëzie verantwoordelijk is voor die teloorgang. Of iets in die woorden. Het gepreek uit Epibreren is gelukkig niet aan dovemansoren besteed geweest: naar aanleiding van een stupide opmerking van recensent Arie van den Berg opent uitgever Anton Scheepstra de aanval op Van den Berg, zonder daarbij in geweeklaag en gejammer te vervallen, en wenst hem daarbij de leegloop toe. Steek uw paraplu's maar op en lees over het hoe en waarom op De Contrabas. Het gepreek uit Epibreren is helaas ook wél aan dovemansoren besteed geweest: in de Trouw van gisteren jammeren en janken enkele andere poëzie-uitgevers. Tenminste, als we enig vaag nieuws over deze zondaars moeten geloven. Inquisiteurs uit Limburg en Drenthe zijn inmiddels op onderzoek - later vandaag meer hierover. (Rottend Staal, 4-9-2005) HET UITVAARTWEZEN BELICHT EENZAME UITVAARTEN 's-Gravenhage - Het Uitvaartwezen, het vakblad voor uitvaartprofessionals, uitgegeven door Sdu Uitgevers, bericht deze maand over het verschijnsel 'eenzame uitvaarten', middels interviews met onze medewerkers F. Starik, de Nijmeegse Stadsdichter Merijn Hilte en uw hoofdredacteur. Het Uitvaartwezen zond ons digitale fragmenten van dat artikel - helaas zonder het interview met Merijn Hilte - die zijn ondergebracht in het Epi-archief, september 2005. In november brengt F. Starik het boek De eenzame uitvaart uit bij Uitgeverij Nieuw Amsterdam. Met daarin de Amsterdamse eenzame uitvaartengedichten. (Rottend Staal, 3-9-2005, met dank aan poezie.pagina.nl) ZELFMOORDAANSLAGPOËZIE Tel Aviv - Het Israëlische staatspersbureau Arutz Sheva bericht dat de Palestijnse Autoriteit vroegere en komende zelfmoordaanslagplegers met o.a. gedichten in Palestijnse kranten verheerlijkt. Zo bracht het Palestijnse Ministerie van Cultuur in augustus een maandboek uit, waarin gedichten stonden die waren opgedragen aan de zelfmoordaanslagpleegster Hanadi Jaradat, op 4 oktober 2003 verantwoordelijk voor de dood van negentien Israëlische staatsburgers. Het boek werd verspreid als bijlage van de krant Al-Ayyam. In het bericht fragmenten van zo'n gedicht. Helaas niet in het Arabisch, maar in het Engels. Vanuit het Engels naar het Nederlands levert het zoiets op als: O Hanadi! Laat de aarde beven onder 's vijands voet! Blaas haar op! Hanadi sprak: 'Het is de bloedbruiloft* van Hanadi, WÁT VAN HET WÁT OP DE WÁT? Epibreren - Wat is de overeenkomst tussen Connie Breukhoven, Johan Cruyff, Ruud Gullit, Mariska Hulscher, Don Johnson, Clint Eastwood, sir Anthony Hopkins, Jane Fonda, Karl Lagerfeld, Amanda Lear, Prins Albert van Monaco, Ivana Trump en Isabelle Adjani? Ze krijgen, zo vertelde La Breukhoven het NRC Handelsblad eerder dit jaar (18-6), allemaal een 'hardbody' van het epibreren op de trilplaat. De bevolking van en De Dichters uit zijn met stomheid geslagen. (Rottend Staal, 3-9-2005) ACTIE BEHOUD LUNA EXPRESS (4) Waregem/Utrecht/Epibreren - Inmiddels hebben nu ook Hans Groenewegen, Gerrit Komrij en Erwin Mortier de petitie vóór het behoud van Luna Express ondertekend, waarmee tot dusverre ruim 200 ondertekenaars geteld zijn. Tekenen kan nog tot maandagmiddag. Op de lijst missen we nog de namen van vele onzer medewerkers. Tekenen, mensen, want Luna Express is het enige programma dat structureel aandacht besteedt aan wat tegenwoordig zo gruwelijk 'luisterbundels' genaamd wordt (op het eiland noemen we die dingen nog gewoon cd's met boekies - maar dat is weer een heel ander verhaal). (Rottend Staal, 3-9-2005) RAPPORT LITERAIRE TIJDSCHRIFTEN 2004 (3) Epibreren - Gegevens van de tijdschriften Concept, Deus ex machina, De Gekooide Roos, Liter en De Zingende Zaag zijn toegevoegd aan het overzicht onder (2). Permafrost reageerde op onze vragen met 'geen commentaar' en het oplagecijfer van En er is is onder (1) ondergebracht, in afwachting van nadere gegevens. (Rottend Staal, 3-9-2005) RAPPORT LITERAIRE TIJDSCHRIFTEN 2004 (2) Epibreren - Van een aantal literaire tijdschriften zijn de gegevens bekend. Zie ook het eerdere bericht over deze materie voor de volledige lijst met periodieken
(Rottend Staal, 2/3-9-2005) ACTIE BEHOUD LUNA EXPRESS VERLOOPT STORMACHTIG (3) Waregem/Utrecht/Epibreren - Inmiddels hebben ruim 150 dichters, uitgevers, tijdschriftmakers, literatuurwetenschappers en poëzieliefhebbers de petitie voor het behoud van Luna Express ondertekend, waaronder nu ook Nachoem M. Wijnberg, Gillis Dorleijn en Mustafa Stitou. Boekblad heeft inmiddels over de actie bericht - wellicht dat dat een toestroom aan poëzieverkopers zal bewerkstelligen. Ondertekenen kan nog steeds via http://risee.web-log.nl/log/3449910, waar ook te zien is wie allemaal het prachtige programma willen blijven beluisteren. Onze medewerker Olaf Risee, webmaster van Risee in Letterland, is vanmiddag uithuizig en zal in de loop van de avond nieuwe ondertekenaars toevoegen. Dus stuur hem s.v.p. geen boze mails als u merkt dat uw naam nog niet is toegevoegd. (Rottend Staal, 2-9-2005) JAN CAMPERT PRIJS VOOR NACHOEM M. WIJNBERG Amsterdam - Onze medewerker Nachoem M. Wijnberg ontvangt de Jan Campert-prijs voor poëzie, voor zijn achtste bundel Eerst dit dan dat (Contact). 'Een fascinerende zoektocht naar wijs evenwicht met behulp van klassieke Chinese dichters', aldus de Jan Campert-stichting. Wijnberg is hoogleraar Bedrijfskunde aan de Rijksuniversiteit Groningen - vernemen we uit Boekblad. Dat ook meldt dat Marga Minco (geboren in 1920) de Constantijn Huygens-prijs ontvangt voor haar hele oeuvre. Zij debuteerde in 1957 met de klassiek geworden 'kleine kroniek' van de Jodenvervolging Het bittere kruid . Vorig jaar verscheen haar verhalenbundel Storing (De Bezige Bij). Minco is een meester in het oproepen door uit te sparen. Met haar bekroont de Jan Campert-stichting een halve eeuw consistent vakmanschap. (Rottend Staal, 2-9-2005) RAPPORT LITERAIRE TIJDSCHRIFTEN 2004 Kabul/Epibreren - Onlangs verscheen het 'Rapport literaire tijdschriften 2004. Eindbeoordeling jaargangen 2002, 2003, 2004, dat wordt uitgegeven door het NLPVF' en waarin te lezen is hoe een commissie oordeelt over de diverse literaire tijdschriften die subsidie ontvangen. Onze medewerker Abe de Vries las dat rapport en vatte het helder samen voor De Contrabas. Door de discussie die naar aanleiding van het rapport en De Vries' artikel uitbrak vroeg ik me af wat nu eigenlijk de oplagecijfers en het aantal abonnees zijn, wat het lezersbereik en - waar toepasselijk - het gesubsidieerde bedrag per lezer is per tijdschrift - of ze nu wel of geen subsidie krijgen. Daarom eerst maar bij het NLPVF geïnformeerd, dat bij monde van Suzanne Meeuwissen laat weten: 'De oplagecijfers en abonneeaantallen zijn bij ons bekend in verband met het . berekenen van de subsidie. Maar die informatie is vertrouwelijk.' Deze mededeling, hoe nietszeggend die in eerste instantie ook mag klinken, stemt hoopvol. Het bedrag dat de gesubsidieerde tijdschriften ontvangen hangt samen met het lezersbereik. Dat is al heel wat. Maar toch, hoeveel lezers vinden jaarlijks hun weg naar de literaire periodieken? Die vraag is enkel te beantwoorden als hoofdredacties met de billen bloot gaan en meewerken aan onderstaande overzicht.
** weigert gegevens te verstrekken Dat kan door de in dit overzicht ontbrekende periodieken en cijfers te mailen naar droog@epibreren.com Daar bij de meeste bladen de losse verkoop een verwaarloosbaar aantal exemplaren inhoudt is geen rubriek 'losse verkoop' opgenomen - waar relevant staat het vermeld. (Rottend Staal, 2-9-2005) DICHTERS ZIJN NET PAARDEN Epibreren - Ze hokken in stallen en doen aan wedstrijden mee: Rotterdam - Op 10 september vindt op het buitenpodium in de Witte de Whitstraat, naast het Fotomuseum de foutief betitelde derby Poetry Slam Holland België plaats. Van 19.30 tot 23.00 uur strijden daar de Vlaamse dichters Jee Kast en Stijn Vranken tegen de Groninger dichters en tevens onze medewerkers Anneke Claus en Sieger M. Geertsma voor de eer van respectievelijk Vlaanderen en Groningen. De presentatie wordt verzorgd door de Lippizaner Woorddansers. Ergo: Poetry Slam Groningen Vlaanderen.of Poetry Slam Nederland België, maar hoe dan ook géén Poetry Slam Holland-België, want Groningen lag niet, ligt niet en zal nooit in Holland liggen. Noch Claus noch Geertsma dragen Hollands bloed in zich: het zijn Saksen, waarvan één licht verontreinigd is met Limburgs bloed, te weten Claus. De organisaties die hier achter steken, Villa Nella, Passionate en Poetry International, tergen ons verder door de informatie enkel in onbruikbare en nekkrampveroorzakende jpg.vorm rond te sturen. Laat dat voortaan, mafkezen! We willen tekstbestanden en niet anders. (Rottend Staal, 1-9-2005) DE SPIEGEL (10) +UPDATE Wevelgem/Epibreren - Ook poëzie van onze medewerker Philip Hoorne, alsmede van de eveneens bij Uitgeverij 521 gestalden Abdelkader Benali en Martin Bril is opgenomen in de nieuwe editie van de Spiegel van de Nederlandse dichtkunst, waarmee het totaal aan dichters op 21 komt, met circa 28,57 pagina's elk. Qua uitgeverijen is de score derhalve: In de Knipscheer: 5 Arbeiderspers: 3 Uitgeverij 521: 3 Passage: 2 Augustus: 1 Contact: 1 J. de Meester: 1 Meulenhoff: 1 Podium: 1 Prometheus: 1 G.A. van Oorschot: 1 Querido: 1 Voor wie zich afvraagt wat voor uitgeverij J. de Meester wel mag wezen: bij deze uitgeverij verschenen de latere werken en herdrukken van eerdere werken van de onlangs overleden Guido Gezelle. We weten het nog goed. Het kan zijn dat deze uitgeverij uiteindelijk toch nog uit de lijst verdwijnt, mocht in oktober blijken dat Molegraaf uit boeken elders uitgegeven heeft geplukt, inzake Gezelle. Onze medewerker Philip Hoorne, die we, omdat hij toch in de buurt van de eens te Roeselare gehuisveste uitgeverij woont, vroegen om daar eens te kijken of de uitgever voor een interview te porren was, vond daar geen J. de Meester, wel een Weense wetenschapper. Die hem dit wist te vertellen: 'In 1875 vestigt uitgever H. de Seyn-Verhoughstraete zich als boekhandelaar in Roeselare. Bij hem gaat een liefde voor de letteren vergezeld van een goed zakelijk inzicht. Zo slaagt hij erin een zeer breed georiënteerd fonds op te zetten, waarin zowel plaats is voor priesters als voor strijdvaardige liberalen. Hij werkt samen met diverse Nederlandse uitgeverijen, o.a. Bruna, Brusse, Van Dishoeck, Van Langenhuysen, Sijthoff en Veen. Onder zijn uitgaven bevindt zich onder andere werk van Victor de Meyere. Een andere boekhandelaar-uitgever, eveneens gevestigd in Roeselare, is J. de Meester, die zich nadrukkelijk beweegt binnen katholieke kringen. Vanaf 1880 geeft hij werk uit van Guido Gezelle, en mede door toedoen van zijn nieuwe uitgever bereikt Gezelle een groter publiek. Daarnaast publiceert J. de Meester werk van o.a. Albrecht Rodenbach en Hugo Verriest. Niet al het werk van Gezelle verschijnt bij J. de Meester.
Ook het juist (in 1875) opgerichte Davidsfonds publiceert werk van de
priester-dichter. Het Davidsfonds
kan gezien worden als (katholieke) reactie op het steeds verder geliberaliseerde
Willemsfonds, dat in 1851 in Gent werd opgericht. Het Davidsfonds komt
tot stand op initiatief van de Leuvense studentenvereniging Met Tijd en
Vlijt. De socio-culturele vereniging is nadrukkelijk geworteld in de ideologie
van de Vlaamse Beweging. In de publicaties staat de strijd tegen het liberalisme
voorop. De uitgeverij zal altijd, tot op de dag van vandaag, een katholiek
imago blijven houden.' DE SPIEGEL (9) Epibreren - Ook gedichten van onze medewerker Tsead Bruinja zijn opgenomen in de nieuwe editie van de Spiegel van de Nederlandse dichtkunst, waarmee het totaal aan dichters op 18 komt, met circa 33 pagina's elk. Waarbij het begint op te vallen dat van vrijwel elke dichter extreem lange gedichten gekozen zijn - als onze berekeningen kloppen, tenminste. De meeste dichters noemen ons namelijk ook het aantal gedichten, en tot dusverre hebben we geen enkel getal boven de vijf gehoord. (Rottend Staal, 1-9-2005) DE SPIEGEL (8) Epibreren - Ook gedichten van onze medewerker Ruben van Gogh zijn opgenomen in de nieuwe editie van de Spiegel van de Nederlandse dichtkunst, waarmee het totaal aan dichters op 17 komt, met circa 35 pagina's elk. (Rottend Staal, 1-9-2005) DE SPIEGEL (7) Epibreren - Gisteren berichtten we dat de nieuwe editie van de Spiegel van de moderne Nederlandse en Vlaamse dichtkunst een omvang gaat krijgen van circa 600 pagina's. Omdat op de gisteren gedane oproep tot nadere informatie van en door onze medewerkers geen respons is binnengekomen, deduceert onze sterverslaggeefster daaruit dat Bertus Aafjes, Candani, Miguel Declercq, Adriaan van Dis, Bart FM Droog, Guido Gezelle, Hella Haasse, Ingmar Heytze, Tjitse Hofman, Walter Palm, Ilja Leonard Pfeijffer, Shrinivasi, Michael Slory, Gerard Reve, Chawwa Wijnberg en Joost Zwagerman elk met circa 37 gedichten vertegenwoordigd is. De hoofdredactie twijfelt enerzijds sterk aan haar deduceervermogen. Maar concludeert dat het anderzijds wel een hele stunt zou zijn als er inderdaad maar werk van zestien dichters in de Spiegel opgenomen is. Samensteller Mario Molegraaf heeft inmiddels laten weten dat geen enkele dichter tot dusverre de medewerking weigerde. De winkelprijs gaat 29,50 euro bedragen en het boek verschijnt in een gebonden editie, lezen we op de Hans Warren-site. Op de site van Uitgeverij Balans, uitgever van de bloemlezing, is de Spiegelpagina te bewonderen. (Rottend Staal, 1-9-2005) ACTIE BEHOUD LUNA EXPRESS VERLOOPT STORMACHTIG (2) Waregem/Utrecht/Epibreren - Voor een actie die vanochtend om 11.11 uur begon verloopt 'Luna Express moet blijven' uitermate goed: na een drie uur hebben al ruim tachtig poëzieproducenten en -liefhebbers uit Nederland en Vlaanderen de petitie ondertekend, waaronder Eva Gerlach, Jozef Deleu, Menno Wigman en niet te vergeten... Jan-Jaap Reinders, 's lands enige officiële dorpsdichter. Om de zoveel minuten werken de initiatiefnemers de lijst bij, op http://risee.web-log.nl/log/3449910 (Rottend Staal, 1-9-2005) HEYTZE OVER WEBLOGS Utrecht/Epibreren - Onze medewerker Ingmar Heytze had het in zijn voorlaatste column in de serie Kunstbroeders voor het Utrechts Nieuwsblad over weblogs. Omdat veel wat hij daarin aankaart aansluit bij gevoelens te Epibreren over de ego-logs, drukken we deze column hier af (en wel met onze eigen Heidelberger degelpers): WWW.MISKENDEN.NL Volgens een enquête van onderzoeksbureau TNS NIPO hebben Nederlanders geen zin om beroemd te worden. Minder dan een kwart van de respondenten koestert de wens om beroemd te zijn. Iets meer mannen dan vrouwen zien de roem wel zitten, en beduidend meer jongere mensen dan oudere. Een flink deel van de alleenstaande mannen en vrouwen uit het onderzoek denkt dat roem de weg is naar het vinden van een partner. Alles bij elkaar blijken we een bescheiden volkje, dat nuchter aankijkt tegen zoiets ongrijpbaars als beroemdheid. Ik ben bang dat dit onderzoek over moet. Misschien lijd ik aan beroepsmatige blikvernauwing, maar ik ontmoet juist bijzonder veel mensen die niets liever willen dan beroemd worden, en wel als schrijver. Mensen die mooie dingen proberen te schrijven, ontmoet ik veel minder. Ontmoeten is trouwens een groot woord: ik neem af en toe kennis van hun bestaan. Dat zit zo. Volgens datzelfde NIPO zijn er in Nederland bijna een miljoen schrijvers wier werk nog niet of nauwelijks is gepubliceerd. Voor deze mensen zal een gedrukt boek met hun naam op de kaft altijd een mooie droom blijven. De meeste amateurschrijvers schikken zich daarin. Anderen pikken het niet, en zoeken wanhopig verder naar andere mogelijkheden om hun werk te publiceren. Helaas bestaat er voor hen een prachtige, gratis fopspeen: het weblog. Literair miskende webloggers vinden zichzelf zo uniek
en enig dat ze van dag tot dag bijhouden wat ze voor gedichtjes en verhaaltjes
hebben uitgepoept, op welke open podia ze zijn gesprongen, uit welke kroegen
ze zijn verwijderd, wat
voor smerige ziektes ze hebben opgelopen en vooral: wie ze goed vinden
en wie niet. Hun wereldbeeld is tamelijk binair. Bijna iedereen die wél
wordt uitgegeven is
slecht, zijzelf zijn uiteraard goed tot zeer goed. Webloggend in letterenland
kloppen
mensen elkaar met geestdrift de schouders blauw. Absolute prutsers
vinden elkaar bijzonder getalenteerd, analfabete brekebenen zijn het er
roerend over eens dat ze onbegrepen genieën zijn. Deze uithoek van
het Internet is een onfris moeras vol opgepompte ego's, die als rottende
varkensblazen ronddrijven tussen roestige blikken met gedateerde opinitietjes
in een blubber
van onfrisse onderbuikgevoelens. Ik heb dezelfde ervaring. Mensen die me niet kennen en
overduidelijk mijn werk niet hebben gelezen, vinden van alles van me,
en meestal weinig vriendelijks. Evenals Art Troost heb ik grote moeite
gehad met 'wegklimmen uit de digitale beerput over mezelf'; gedreven door
wat Giphart 'latente zelfhaat' noemt, las ik wat het literair impotente
deel van de natie over me te zeggen had, en maakte me daar nog zorgen
over ook. Inmiddels ben ik voorgoed verdwenen uit het Wereldwijde Meningenmoeras,
door mijn ADSL-abonnement op te zeggen. Vanochtend kon de computer thuis
voor het eerst geen verbinding meer maken. Weldadige rust daalde neer
in de bekabeling van mijn huis en hoofd. De enige plek waar ik nu nog
het internet op kan is mijn kantoor, en daar heb ik gelukkig wel iets
beters te doen. Zoals dit stukje Ingmar Heytze, eerder gepubliceerd in het Utrechts Nieuwsblad, 20-08-2005 (Rottend Staal, 1-9-2005) ACTIE BEHOUD LUNA EXPRESS VERLOOPT STORMACHTIG Waregem/Utrecht/Epibreren - Voor een actie die vanochtend om 11.11 uur begon verloopt 'Luna Express moet blijven' uitermate goed: na een dik uur hebben al vijftig poëzieproducenten en -liefhebbers uit Nederland en Vlaanderen de petitie ondertekend. Om de zoveel minuten werken de initiatiefnemers de lijst bij, op http://risee.web-log.nl/log/3449910 (Rottend Staal, 1-9-2005) PETITIE LUNA-EXPRESS IS KLAAR EN ONDERTEKENBAAR KLIKKEN MAAR! En voor wie dat te technisch is: dit is de door onze medewerkers Van Gogh en Risee opgestelde tekst: Onlangs werd bekend dat de VPRO besloten heeft het radioprogramma Luna Express niet langer uit te zenden. Luna Express was het enige Nederlandstalige radioprogramma dat volledig in het teken stond van poëzie. Op de website van het programma zijn alle uitzendingen vanaf 2001 terug te vinden en een aantal is online te beluisteren. Dit overzicht geeft goed aan hoe divers Luna Express was in haar poëziekeuze. Wij hebben niet de illusie de beslissing van de VPRO ongedaan
te kunnen maken, maar desalniettemin vinden we dat het verdwijnen van
Luna Express niet onopgemerkt voorbij mag gaan. Daarom hebben wij onderstaande
petitie opgesteld die we maandag 5 september zullen sturen aan Arend Jan
Heerma van Voss, hoofdredacteur VPRO-radio. Als je deze petitie ook wilt
ondertekenen, stuur dan een mailtje met je naam + woonplaats naar rvangogh@dds.nl
of olaf.risee@inter.nl.net Met deze petitie reageren wij op de beslissing van de VPRO om het radioprogramma Luna Express niet langer uit te zenden. Luna Express was jarenlang een uniek radioprogramma dat vrijwel volledig in het teken stond van poëzie in de breedste zin van het woord. Met het verdwijnen van Luna Express verdwijnt, tot onze spijt, de poëzie goeddeels van de Nederlandse radio, terwijl poëzie - zeker in gesproken vorm - de laatste tijd juist steeds populairder is geworden. Wij willen u derhalve vriendelijk vragen de beslissing om te stoppen met Luna Express nog eens te overwegen. Wellicht ziet u toch nog een mogelijkheid om een half uurtje of een uurtje voor het programma vrij te maken in het uitzendschema. Wat ons betreft moet Luna Express in elk geval blijven! Met vriendelijk groeten, [lijst ondertekenaars] (Rottend Staal, 1-9-2005) NIEUWE RECENSIE OP POËZIERAPPORT Wevelgem - Nieuw op de poëzierecensiesite Poëzierapport:
een bespreking van Nagelaten
gedichten van Anton
van Wilderode (1918-1998). Waarop één kritiekpunt: recensent
Breukers stelt: 'In Nederland was en is Van Wilderode een onbekende.'
Een hoogst aanvechtbare stelling - Van Wilderode behoorde eerder tot de
relatief weinige Vlaamse dichters die ook in Nederland enige bekendheid
genoten, ook buiten katholieke kringen. LITERAIRE ZOMERTOUR B-D-NL Epibreren - In het kader van beter laat dan nooit er toch maar over bericht: momenteel doen auteurs uit België, Germanië en Zeverland plaatsen aan in elkaars grensregionen, te weten Hasselt, Heerlen, Krefeld, Mönchengladbach, Maastricht, Neuss, Roermond en Venlo. Met o.a. Sevtap Baycili, Kristien Hemmerechts, Kamagurka, Tom Naegels, Markim Pause, Olaf Risee, Annelies Verbeke e.v.a. Alle details zijn op www.literairezomer.nl te vinden. De tour duurt tot 3 september. (Rottend Staal, 1-9-2005) 'DE GELUKKIGE SCHIZO' - TV-DOCUMENTAIRE OVER KOMRIJ Epibreren - Literair Nederland bericht dat op donderdag donderdag 8 september de documentaire 'De gelukkige schizo' in het Letterkundig Museum te Den Haag in premíère gaat, en wel om 16.00 uur. Voor wie daar niet aanwezig kan zijn: De documentaire wordt op dinsdag 20 september om 23.00 uur uitgezonden in Het Uur van de Wolf van de NPS. Voor wie daar wel aanwezig zijn: na de project van de lichtbeelden wordt een nieuw boek van Komrij gepresenteerd: Eendagsvliegen, dagboek van een lezer (De Bezige Bij). Vanaf het moment dat hij kon schrijven heeft Gerrit Komrij dagboek gehouden. Hij noteerde daarin intieme voorvallen, scherpe observaties, leesverslagen en, toen hij zich eenmaal als schrijver had gemanifesteerd, vileine grappen over de literaire wereld. De documentaire is een verlaat cadeau voor z'n zestigste verjaardag, die in 2004 gevierd werd - zie Rottend Staal, 3 maart 2004. Hoe dan ook: de gelukkige schizo is een tv-documentaire over onze medewerker Gerrit Komrij; de veelzijdige dichter en schrijver die zich zijn leven lang misplaatst heeft gevoeld, waar hij ook was. Een portret van een eeuwige buitenstaander. 'Ik weet niet wat links of rechts is. Ik voel me niet vervreemd of verscheurd. Ik aanvaard de versplintering van de wereldbeelden als een godsgeschenk. Ik ben de eerste gelukkige schizo', aldus Komrij. Wie is Gerrit Komrij? Een lastige vraag. Niet alleen omdat Komrij een literaire duizendpoot is die alle genres uit de literatuur beheerst; hij is dichter, romanschrijver, bloemlezer, toneelschrijver, essayist en columnist. Maar vooral ook omdat hij zich in zijn werk verhult, verschuilt en zichzelf met tintelende spot tegenspreekt. Toch zochten de documentaire-makers Jan Louter en Onno Blom naar een antwoord. Voor de film 'De gelukkige schizo' ontmoetten zij de dichter verschillende malen. Uit de documentaire komt een andere Komrij naar voren dan de meeste lezers en kijkers kennen. Niet louter de literaire houwdegen en de superieure ironicus komen aan het woord, maar ook de melancholieke dichter van zestig, die weet dat hij zich alleen thuis zal voelen 'tussen zes planken'. Zolang hij leeft, vindt hij slechts houvast in de taal. 'De gelukkig schizo' is een coproductie van NPS, Miroir Film en het Letterkundig Museum en wordt uitgebracht in de reeks Schrijvers in Beeld van het Letterkundig Museum. Locatie: Letterkundig Museum Datum: donderdag 8 september Aanvang: 16.00 uur, ontvangst vanaf 15:30 Reserveren is noodzakelijk: 070-33.39.666 (Rottend Staal, 1-9-2005) JURRE VAN DEN BERG NIEUWE RUG-HUISDICHTER Groningen/Epibreren - Onze jongste medewerker, Jurre van den Berg (1986), is de nieuwe huisdichter van de Rijksuniversiteit Groningen (RuG). Van der Berg, aanzienlijk jonger dan de voormalige oudste vrouw van de wereld, is de zesde huisdichter van de RuG. Zijn voorgangers waren Daniël Dee & Petra Else Jekel, Gertjan Laan, Guido van der Wolk, Annelieke van Mens en Veerle Vroon. Zesde? Jawel. Dee en Jekel fungeerden als duo en tellen als één. Een interview met Van den Berg is te lezen in de online versie van de UK. (Rottend Staal, 1-9-2005) EEN ZEER BIJZONDER GEDICHT Epibreren - Eerder deze maand besprak Mario Molegraaf in de Provinciale Zeeuwse Courant de nieuwe bundel Alles is nieuw. Gedichten 58 pag./ € 14,95 De Arbeiderspers, Amsterdam-Antwerpen) van Esther Jansma en ontdekte daarbij dat dit gedicht wel heel bijzonder is: DE OMWENTELAAR Lomp aan een ketting waarvan elke schakel Ontdek het waarom in de hele recensie op De Contrabas. (Rottend Staal, 31-8-2005)DE SPIEGEL (6) Epibreren - Ook verzen van Candani, Walter Palm, Ilja Leonard Pfeijffer, Shrinivasi, Michael Slory en Chawwa Wijnberg zullen in de Spiegel van de Nederlandse dichtkunst opgenomen worden. Net als verzen van Bertus Aafjes, Miguel Declercq, Adriaan van Dis, Bart FM Droog, Guido Gezelle, Ingmar Heytze, Tjitse Hofman, Gerard Reve en Joost Zwagerman. De anthologie krijgt een omvang van ongeveer 600 pagina's. Medewerkers die inmiddels toestemming gegeven hebben tot opname of bij uitgeverijen werkzame lezers die weet hebben van de situatie onder de dichters in hun stal kunnen dat aan ons melden, ter verdere nieuwsverwerking. Het zou mooi zijn als ook rond de Spiegel een mediahype gecreëerd kan worden, net als in 2003/2004 rond de Dikke Komrij. Van dat laatste boek traceerden we vanavond nog een recensie uit april 2005, uit het Zuid-Afrikaanse. (Rottend Staal, 31-8-2005) NIEUWE TITELS WINDROOSREEKS Haarlem - Eind september verschijnen de vier nieuwe delen in de Windroosreeks van Uitgeverij Holland: Bestialen van Robin Block (1980), Onder dak van Sander Koolwijk (1974), Je bent erg mens van Pom Wolff (1953) en Rauw Boy Blues van Tom Zinger (1975). Onder redactie van Henk van Zuiden. Voormalig reeksredacteur Chrétien Breukers presenteert in februari 2006 zijn eigen reeks: De Contrabas, bij uitgeverij BnM. Dan zullen maar liefst acht bundels in een klap verschijnen. (Rottend Staal, 31-8-2005) OPZIENBAREND NIEUWS IN NRC HANDELSBLAD (2) Rotterdam/Groningen - Rottend Staal, onafhankelijk dagblad voor de poëzie berichtte bij monde van een van hun laffe anonieme redacteuren vandaag dit: 'De dichtersstal van Passage groeit dit jaar van 14 naar 15 exemplaren.' Dit nadat het NRC Handelsblad meldde: 'De dichtersstal van Passage lijkt inmiddels leeggelopen.' De uitgever van Passage, ene Scheepstra, was na lezing van beide dagbladen verbijsterd en berichtte ons: 'Inderdaad: er is sprake van aanwas, maar met Anneke Claus, Bart FM Droog, Sieger MG, Tjitse Hofman, Diana Ozon, Kasper Peter, Hannie Rouweler, Albertina Soepboer, Simon Vinkenoog. Peter Visser en Willem Jan van Wijk tel ik 11 dichters in de stal (wat een woord...) van Passage. Tuurlijk is de bundel van Daniël Dee nog verkrijgbaar en zal er in de toekomst ook werk van Dee bij Passage blijven verschijnen (maakt 12).' De anonieme lafhartige medewerker van Rottend Staal: 'Hallo, ik tel tenminste drie dichters in die knollenstal van u die u niet noemt: Mowaffk Al-Sawad, Karel ten Haaf en Ronald Ohlsen.'' Anton Scheepstra: 'In de nabije toekomst worden dichtwerken van Al-Sawad, Ten Haaf en Ohlsen verwacht, maar dat is niet eerder dan volgend jaar.' De gepikeerde anonieme sneue medewerker van Rottend Staal: 'Ach wat nu! Alle drie hebben al gedichten gepubliceerd en treden met hun verzen van Irak via Mongolië tot Buitenpost op en zijn dus in onze ogen dichter. Ergo: 11+ 3 = 14. Met Dee wordt het 14 + 1 = 15. Als je daar dan de wortel uit trekt kom je op 3,8729833 uit en dat is dan niet ver van Pi!' Anton Scheepstra: 'Overigens heeft Passage dit jaar twee klinkende namen aan het fonds kunnen toevoegen: Diana Ozon en Anneke Claus.' Het anonieme rekenwonder van Rottend Staal: 'En 15 + 2 = 17, dus dat maakt 34. Het kwadraat daarvan is 1165. Dus van leegloop is geen sprake. Ja, misschien bij die knar van het NRC, als hij dit cijfermateriaal onder ogen krijgt.' (Rottend Staal, 31-8-2005) LUNA EXPRESS MOET BLIJVEN! (2) Beveren-Leie - En er is een banner, waar naar hartelust op geklikt kan worden: (Rottend Staal, 31-8-2005) HET MOET AL GEKKER Utrecht/Amsterdam/Epibreren - Gisteren had ik het over de aanval van de poëzie en werd elders voor de zoveelste maal de poëzie verdedigd. En daarom ben ik er nu nog niet over uit of onderstaande initiatief tot de aanval, de verdediging of tot iets anders gerekend moet worden. Enfin: Naar bed met een dichter Liesbeth van Dalsum: 'Altijd al eens naar bed willen
gaan met een dichter?' DONALD HUGENS LEEFT Epibreren - Vorig jaar berichtten we over het overlijden van de Eindhovense dichter/uitgever Donald Hugens. Hoewel de bron van het nieuws zeer stellig en overtuigend klonk werd dat overlijden door geen enkele andere bron bevestigd. Afgelopen avond bereikte ons een wanhopig klinkende e-mail van een vriendin van de moeder van Hugens. De laatste had al in geen tijden contact gehad met haar zoon (wat kon kloppen als hij inderdaad overleden zou zijn) en vroeg zich wanhopig af wat er van haar zoon geworden was. Reden voor ons om het onderzoek te heropenen en wat blijkt? Donald Hugens leeft. We spraken hem juist. Het bericht over zijn overlijden bleek voortgekomen uit een opmerking die hij eens terloops maakte over dat hij na zijn vertrek uit het literaire landschap onder de groene zoden zou liggen. Die opmerking werd door anderen voor waar aangenomen, doorverteld en kwam zodoende bij ons terecht. We bieden Donald Hugens hierbij onze excuses aan voor de overlast die hij eventueel heeft ondervonden van onze fout. Gelukkig is er ook nog een positieve draai aan dit verhaal. Door het bericht van vorig jaar belandde de vriendin van de moeder op deze site, nam contact met ons op voor meer informatie en vandaag konden we haar zijn telefoonnummer doorsturen. Eind goed, al goed. (Bart FM Droog, Rottend Staal, 31-8-2005) NIEUWE DICHTBUNDELS 2005 Leuven/Epibreren - Een van de vele onderdelen van De Contrabas is het overzicht van nieuw verschenen dichtbundels, dat verzorgd wordt door onze medewerker Richard Steegmans. Hopelijk zal met dat overzicht eindelijk eens een antwoord komen op de prangende vraag: hoeveel bundels verschijnen er jaarlijks? Vreemd genoeg is die vraag tot op de dag van vandaag nooit overtuigend beantwoord. Lijsten die tot dusverre gezien werden waren stuk voor stuk onvolledig, getallen die genoemd werden waren altijd schattingen, kortom, zoals gebruikelijk was geraaskal over het ware cijfer troef. Dus wellicht kan Steegmans ons op 1 januari 2006 vertellen hoeveel nieuwe bundels er in 2005 verschenen en hoeveel daarvan een debuut waren. Hij kan dat natuurlijk alleen maar doen met de hulp van uitgeverijen en dichters. Dus meld s.v.p. nieuwe bundels bij hem aan: r.steegmans@scarlet.be Tot slot enkele kritische noten over Steegmans lijst. Zou een opsplitsing van bundels verschenen bij reguliere uitgeverijen en bundels uitgebracht in eigen beheer niet een verbetering zijn? In het verleden werden de eigen beheerbundels nooit op één hoop gegooid met de reguliere boeken, dus waarom nu wel? En de alfabetische volgorde. Die is nu op boektitel. Me dunkt dat een alfabetische volgorde op dichtersachternamen die lijst veel gebruiksvriendelijker maakt. (Bart FM Droog, Rottend Staal, 31-8-2005) WINTERTUINFESTIVAL OOK IN DUITSLAND Nijmegen/Epibreren - De Gelderlander berichtte gisteren uitgebreid over de komende editie (19-27 november) van Literatuurfestival de Wintertuin. Dat dit jaar er in geslaagd is Linton Kwesi Johnson eindelijk weer naar Nederland te halen, dat de activiteiten nu ook in Duitsland ontplooit en dat inmiddels onze medewerkers Maria Barnas, Anneke Claus, Erik Lindner, Tommy Wieringa en Menno Wigman, alsmede De Kift en Vitalski geboekt heeft. Ook zal de Johnny van Doornprijs voor de Gesproken Letteren worden uitgereikt. Aan wie is nog onbekend. Te Epibreren hoopt men dat of Bart Chabot of Diana Ozon dit jaar met de prijs vereerd zullen worden. Met daarbij een lichte voorkeur voor Chabot, die nog nooit een serieuze literaire prijs heeft gekregen voor zijn baanbrekend werk, waarmee hij nieuw publiek voor de Nederlandse poëzie aanboorde. Ozon kreeg eerder dit jaar de Ruigoordtrofee, is enkele lentes jonger dan Chabot, dus zou in 2007 de prijs moeten krijgen voor haar eveneens baanbrekende werkzaamheden. (Rottend Staal, 31-8-2005) REFRESH! Epibreren - Gisteren en vandaag bereikten twee klachten het eiland. Beide klachten gingen over hetzelfde: de openingspagina van Rottend Staal toonde op schermen te Amsterdam en Antwerpen de mededeling 'laatste opdatering 30 juli 2005'. Nu verscheen op de redactieschermen wel de correcte datering. Na intern beraad is uitgevonden dat de correcte datering verschijnt na activering van de 'refresh'-knop, die zich doorgaans ergens aan de bovenzijde van uw beeldscherm ophoudt. Desalniettemin heeft onze hoofdredacteur Jan Klug juist in de kelder de centrale computer bijgepraat en ververst de openingspagina zich vanaf nu automatisch. (Rottend Staal, 31-8-2005) OPZIENBAREND NIEUWS IN NRC HANDELSBLAD Rotterdam/Groningen - Het NRC Handelsblad, een van de kranten van uitgeefmoloch PCM, bekend van de massale auteurs- en redacteurenuitstroom bij bijvoorbeeld de evenaans in dit concern ondergebrachte uitgeverij Meulenhoff berichtte bij monde van Arie van den Berg vrijdag dit: 'De dichtersstal van Passage lijkt inmiddels leeggelopen.' Een hoogst curieuze observatie, daar de dichtersstal van Passage dit jaar groeit van 14 naar 15 exemplaren. Leegloop? Nee, aanwas. (Rottend Staal, 31-8-2005) PUBLIEKSACTIE VOOR LUNA EXPRESS Beveren-leie - Risee in Letterland is een publieksactie begonnen om Luna Express te redden van de ondergang. Een actie waar we ons gaarne bij aansluiten. We hopen u ook. Dat kan door de publieksactie te bezoeken en de aanwijzingen aldaar te volgen of door een fraaie banner te ontwerpen die door de verzamelde fans op allerhande sites geplaatst kan worden. Bijvoorbeeld zoiets als dit: Luna Express dient behouden! Maar dan beter. WWW.STADSDICHTERPODCAST.BE DANIG UITGEBREID Antwerpen - Al eerder berichtten we over www.stadsdichterpodcast.be, waar voordrachten van stadsdichters te beluisteren zijn. De afgelopen weken is hard aan die site gewerkt. Met als resultaat beluisterbare voordrachten door Paul Gellings, Ramsey Nasr, Tom Lanoye en Joost Zwagerman. (Rottend Staal, 31-8-2005) VANAVOND RICK DE LEEUW IN TV3 Hilversum - Vanavond is onze medewerker Rick de Leeuw te gast in TV3, het dagelijkse cultuurprogramma op Nederland 3 (19.20-19.55 uur). Hij praat met de presentatoren onder andere over zijn tweede dichtbundel, Halverwege, en zijn theatershow 'Comeback!', waarmee hij vanaf 29 september de lage landen doorkruist . Verder is modeontwerper Percy Irausquin in de uitzending. Volgens de TV3-redactie is hij 's lands grote modebelofte van het moment, en reist hij volgende week af naar New York om zijn zomer 2006 collectie te showen. De uitzending is na 21.00 uur online te bekijken op de TV3-site. (Rottend Staal, 31-8-2005) MEN LAAT ER GEEN GRAS OVER GROEIEN Epibreren - Dat Nederland gek is geworden wisten we al. Maar wat er gebeurt na het onverwachte overlijden van de oudste vrouw ter wereld, Hendrikje van Andel-Schipper, amper 115 zomers jong, afgelopen nacht, slaat alles. Al vanochtend berichtte de radio dat ze - toen al! - in het Groningen Universitair Medisch Centrum aan stukken gesneden werd voor medisch onderzoek en juist meldt het radionieuws dat in haar woonplaats Hoogeveen een straat naar haar vernoemd gaat worden. Krijgt Nederland weer te maken met een aanval van hysterische massarouw? Is de lijkschouwing vanavond op de buis te zien? We hopen van niet en vrezen de hausse aan In Memoriam Hendrikje van Andel-Schipper-gedichten, die ongetwijfeld op vele weblogs zullen opduiken. (Rottend Staal, 30-8-2005) NIEUWE RECENSIES OP POËZIERAPPORT Wevelgem - Nieuw op de poëzierecensiesite Poëzierapport:
besprekingen van Woekering
van Erik Metsue, Verdwenen
obers van Victor Schiferli, hulp
van Bart Meuleman, Begane
grond van Karel Wasch, Eternelle
lust geen bollen van Danny Degenaar, Vierendeel
van Daniël Dee, Kleine
lichamen van Peter Ghyssaert, [Speling]
van Rozalie Hirs en Erlangen
7 van Sven Cooremans. WEG MET DE VERDEDIGING VAN DE POËZIE! Epibreren - Al jaren word je ermee doodgegooid: met de zoveelste 'verdediging van de poëzie'. Ook nu weer. De onlangs overleden poëet Shelley doet wederom zijn duit in het zakje. Hopelijk kan de juist overleden Hendrikje van Andel-Schipper (1890-2005) hem in het hiernamaals duidelijk maken dat hij nu toch echt eens moet ophouden. En waarom? Waarom moet de poëzie door Jan en alleman verdedigd worden? Tegen wie of wat? En snapt dan werkelijk niemand dat aanval de beste verdediging is? Dat het voortdurend hameren op de verdediging de indruk wekt dat de poëzie er zeer slecht aan toe is? Wat is het toch een onnozel volk, dat dichtersvolk. Gelukkig zijn er ook nog nozele dichters. Poëten die niet bang zijn voor de aanval. Zoals onze medewerker Richard Steegmans, die op de Contrabas drie 'Initiatieven ter bevordering van de Nederlandstalige poëzie en haar diversiteit' ontplooit. Hoewel zijn tweede initiatief: 'Stel voor de editie van 2006 een programma samen met 50 dichters in Den Haag en 30 andere dichters in Gent die de afgelopen vier jaar niet aan 'Dichter aan Huis'hebben deelgenomen. Het programma hoeft niet aan kwaliteit in te boeten. Herhaal dit procédé voor de volgende jaren.' niet van veel realiteitszin getuigt, omdat er simpelweg maar een paar publiekstrekkende dichters zijn die je als organisator wel vaker dan eens in de vier jaar moet uitnodigen wil je voldoende publiek trekken, zullen slechts kniesoren en in hansop verblijvenden hierover vallen. Vol verwachting zien we dan ook uit naar meer initiatieven!. (Rottend Staal, 30-8-2005) QUERIDO VIERT FEEST Middelburg - Uitgeverij Em. Querido, die deze maand haar 90ste verjaardag vierde, organiseert de komende maanden vier literaire festivals, waar dertien van haar auteurs een ruim twee uur durend avondprogramma met toneel, performance, poëzie, voordracht en muziek zullen geven. De aftrap van de reeks performances is op 5 september
in Middelburg tijdens het Zeeland
Nazomer Festival. OOK STADSDICHTER TE DEVENTER Deventer - Tijdens het poëziefestival Het Tuinfeest, eerder deze maand te Deventer, is de 47-jarige Dick Metselaar voor een periode van twee jaar tot Stadsdichter benoemd. Dagblad de Stentor berichtte er zo en zo over. De komende twee jaar zal er geregeld een gedicht van de Deventer Dichter verschijnen in het Deventer Dagblad, de gemeentelijke pagina in het huis-aan-huisblad de Deventer Post en op de gemeentelijke website. (Rottend Staal, 30-8-2005) VANAVOND DEELDER IN TV3 Hilversum - Vanavond is J.A. Deelder te gast in TV3, het dagelijkse cultuurprogramma op Nederland 3 (19.20-19.55 uur). Hij praat met de presentatoren onder andere over zijn nieuwe moppenboek Konijnenhok op Overschie, een verzameling van 60 van zijn beste moppen. Verder is zangeres Monique Klemann (Lois Lane) in de uitzending. Zij maakt haar acteerdebuut in de Talpa-serie Parels en Zwijnen. In deze nieuwe serie speelt zij de rol van een nachtclubzangeres. De uitzending is na 21.00 uur online te bekijken op de TV3-site. (Rottend Staal, 30-8-2005) LUNA EXPRESS STOPT Utrecht - De Contrabas bericht: 'Luna Express (een van de weinige poëzie-radioprogramma's) is en komt niet meer: Wouter Pleijsiers contract bij de VPRO wordt niet verlengd, vandaar. Maar: vanavond tussen 21.00-22.00 uur op de Concertzender: 'New Directions Jazz 'n Poetry'. Gedichten van e.e. cummings door Rebecca Bakken, Margareth Kammeren en Susanne Abbuehl.' (Rottend Staal, 30-8-2005) NIEUW ONLINE LITERAIR TIJDSCHRIFT Nijmegen/Epibreren - Komkommer & Kwel is de naam van het nieuwe online literaire tijdschrift, afkomstig uit het Nijmeegse en gehuisvest op www.komkommerenkwel.nl. In het eerste (waarover later meer) nummer o.a. poëzie van onze medewerkers Merijn Hilte, Victor Vroomkoning en Pom Wolff, alsmede K&K-redacteur Joris Geelen, proza van o.a. Yorgos Dalman en Hubert Klaver en beschouwingen. Zo wordt het literaire tijdschrift Kinbote besproken door de andere K&K-redacteur, Harold Boerekamps. De site oogt goed, de kwaliteit van de gedichten is - zoals het in een tijdschrift hoort - lekker afwisselend, maar... waarom toch vastgehouden aan het voor internet achterhaalde concept van per nummer verschijnen. Voor een papieren tijdschrift is dat logisch. Op internet niet: een tijdschriftsite die slechts eens per twee of drie maand ververst wordt zal niet veel lezers trekken. Nee, K&K-redactie, vergeet het 'nummer'-idee en plaats simpelweg geregeld nieuwe bijdragen. Als daarbij het witregelgebruik wordt verbeterd (na elke alinea een witregel verhoogt de leesbaarheid, internetmatig) en het linksgebruik vergroot wordt kan uit K&K iets heel moois bloeien. (Bart FM Droog, Rottend Staal, 30-8-2005) NIEUWE MONKHORST-SITE Den Haag - De Haagse dichter en publicist Theo Monkhorst heeft nu naast www.monkhorst.nl ook www.monkhorst-verhalen.nl online geplaatst. Met proza en poëzie. (Rottend Staal, 30-8-2005) DIANA OZON BIJNA OMGEKOMEN IN DE HEL Willemstad/Epibreren. Op het jaarlijkse poëziefestival (13-8-2005) in Fort de Hel nabij Willemstad is onze medewerker Diana Ozon bijna om het leven gekomen. Onze sterverslaggeefster Liesbeth van Dalsum vroeg haar over het hoe en waarom. Liesbeth van Dalsum: 'Jeetje, Diana, wat is daar in hemelsnaam gebeurd?' Diana Ozon: 'Door de overvloedige regen was de bodem rond het fort totaal doorweekt. De bezoeker werd bij binnenkomst al gewezen op gevaren: 'Betreden op eigen risico'. Hoewel de vesting is gerestaureerd is binnen de buitenste ommuring geen wering meer aanwezig. Na de laatste oorlog heeft klei zich tegen de grachtwand en op de omgang afgezet waarin begroeing is ontstaan waardoor er een suggestie van wallekant is. 's Nachts is het er aardedonker en zo liep ik naar mijn tent. In de bocht achterlangs de heuvel waarin ooit het kruithuis was glibberde mijn voet weg in de natte berm...' Van Dalsum: 'Nee! en toen?' Ozon: 'Nergens vond ik grip en mijn voeten gleden uit in de modder. Alsmaar tuimelde ik verder omlaag. Voor mijn gevoel duurde het eindeloos. Met mijn armen beschermde ik mijn gezicht en rolde verder. De ondergrond bonkte op mijn rug, op mijn schedel en uiteindelijk plonste ik ondersteboven tegen takkentroep in die 'sloot'. Nadat ik mij had omgekeerd stond ik middeldiep in het water. De wal rees loodrecht boven mij uit en nergens vond ik houvast. Alles glibberde onder mij weg. Tevergeefs poogde ik een terugweg te ondernemen.' Van Dalsum: 'Hemeltjelief en sodeju!' Ozon: 'De hond van Gijs ter Haar kwam met een omweg snuivend naar beneden. Ik riep hem: 'Beertje, help mij! ' Van Dalsum: 'Och!' Ozon: 'Ter Haar hoorde dat. Hij had in zijn tent nog wat van het optreden zitten nagenieten met een fles wijn. De alcohol gaf hem de moed mijn avontuur voorzichtiger na te doen. Eindeloos geduldig, etappe voor etappe werkte hij zich naar beneden tot ik zijn hand kon pakken. Beetje bij beetje wist hij mij weer omhoog te hijsen. Op de wal plukte hij nog wat strengen waterplanten uit mijn haar. Ook vond hij mijn optreedtas terug op de helling.' Van Dalsum: 'Ach! En?' Ozon: 'De volgende ochtend bleek Beertje mijn opvouwparaplu te hebben geapporteerd en keurig bij zijn verzameling stokken te hebben neergelegd.' Van Dalsum: 'Maar?' Ozon: 'Nu, dagen later heb ik nog rugpijn van mijn koprollen. De huisarts constateerde dat ik wat kneuzingen heb opgelopen en raadt mij aan veel te bewegen. Bovendien prees zij mijn alcoholgebruik: 'Daardoor reageerde u instinctief en rolde zich op om erger te voorkomen. Nuchter zou u vervelender terecht zijn gekomen door onderweg uw val te blijven beredeneren.'Ja dokter, ik beken dat ik alcohol had gedronken.' 'Het zou pas vreemd zijn als u niets op had op zo'n feestelijke zaterdagnacht.' Van Dalsum: 'Zo. Wat een verhaal. Dat bevestigd wordt op het weblog van de binnenkort debuterende Peter M. van der Linden. Op de Ozonsite meer over het fort en het festival. (Rottend Staal, 29-8-2005) TED VAN LIESHOUT VERZORGT VIJFDE LEONARDOLEZING Tilburg - Dichter/kunstenaar Ted van Lieshout is de vijfde hoogleraar die de Leonardoleerstoel van de Faculteit Communicatie en Cultuur (v/h Faculteit der Letteren) van de Universiteit van Tilburg bekleedt. Deze wisselleerstoel wordt gedurende een semester bezet door een wetenschappelijk en/of artistiek dubbeltalent. Naast een cursus voor letterenstudenten verzorgt de bekleder van de wisselleerstoel ook een openbare lezing: de Leonardolezing, en wel op 8 september. Over de lezing wordt het volgende onthuld: Kunst voor alle leeftijden
Een vader en zijn dochter liepen door het museum.
Zo gaat het vaak. Men probeert kinderen voor kunst te winnen door ze te imponeren met een plechtige sfeer en met ontzag voor wat een schilderij kóst. Dat verhóógt de drempel alleen maar. Ted van Lieshout: 'Mijn missie is de menselijke maat van kunst.'
In de vijfentwintig jaar na zijn afstuderen aan de Gerrit Rietveldacademie, is de belangstelling van Ted van Lieshout om kinderen in contact te brengen met beeldende kunst en poëzie eerder toegenomen dan verzwakt. Aan de hand van de ontwikkelingen in zijn werk en denken, vertelt hij hoe hij tot het inzicht is gekomen dat er ándere manieren zijn om kinderen te laten kennismaken met kunst. Daarbij maakt hij gebruik van een overvloed aan beeldmateriaal. Op deze dag - 8 september - verschijnt ook Van Lieshouts nieuwe poëzieprentenboek Mama! Waar heb jij het geluk gelaten? Het boek zal na de lezing feestelijk worden gepresenteerd. De aanvang bedraagt 16.00 uur, de toegang is gratis en de locatie is de Aula van de Universiteit van Tilburg, Warandelaan 2 te Tilburg. Zie www.uvt.nl/universiteit/bereik/ voor overvloedige routebeschrijvingen.(Rottend Staal, 29-8-2005) TOLLENSPRIJS VOOR J.A. DEELDER & WWW.DEELDER.COM Rijswijk - J.A. Deelder krijgt de Tollensprijs 2005. De prijs, 2500 euro, wordt zondag 25 september uitgereikt in het Tollenshuis van stichting Museum Rijswijk in Rijswijk. Het bestuur van het Tollensfonds maakte bekend dat hem de prijs wordt uitgereikt vanwege de grote stilistische kracht van zijn geestrijk oeuvre en zijn pionierswerk voor een moderne theatrale podiumpresentatie van poëzie. Ook heeft hij nu eindelijk een eigen, buiteneilands url: www.deelder.com. Waarmee de op het eiland gehuisveste Deeldersite de officiële status verliest en tot officieus verwordt. Waarvan akte. (Rottend Staal, 29-8-2005, met dank aan Meander, De Contrabas en Diana Ozon) NOG 2183 TE BEHANDELEN MAILS Epibreren - In de postkamer bevindt zich momenteel een stapel van 2183 nog te lezen mails. De afhandeling van deze e-mailberg zal nog geruime tijd vergen. Heeft u de afgelopen twee maand tamelijk urgent en nog niet achterhaald nieuws aan ons gestuurd, stuur dat dan s.v.p. nogmaals, ter snellere verwerking. (Rottend Staal, 29-8-2005) NOMINATIES DEBUUTPRIJS 2005 Vlaanderen - Twaalf boeken zijn genomineerd voor de Vlaamse Debuutprijs 2005: drie dichtbundels en negen romans. Een van de drie dichtbundels is Pritt.stift.lippe (Holland), het succesvolle debuut van onze medewerker Eva Cox (1970). De andere twee dichtbundels zijn Het achterwerk van het geluk (Uitgeverij P) van Guido De Bruyn (1955) en Tijdverdriet en andere seizoenen (Uitgeverij P) van Jan Geerts (1972). De Debuutprijs bestaat sinds 1969. Dit jaar bekroont boek.be voor de 35ste keer een debuterend literair auteur. Aan de prijs is een bedrag verbonden van € 6.200, met de medewerking van de Provincie Antwerpen. De laureaat wordt bekend gemaakt op 11 oktober, tijdens de persconferentie over de Boekenbeurs. De prijs wordt door boek.be aan de debutant uitgereikt tijdens de officiële opening van de Boekenbeurs, op maandag 31 oktober 2005. Meer hierover op De Contrabas. (Rottend Staal, 29-8-2005)WWW.DECONTRABAS.COM Utrecht/Epibreren - Het zal de nieuwsgierige poëzieliefhebber niet ontgaan zijn: de geboorte van www.decontrabas.com eerder deze maand. Zes weblogs zijn op de site verenigd: de Contrabas (voorheen de Windroosreeksweblog), Poëziepamflet (opinie), de Grote Zaal (interviews en poëzie), de Kleine Zaal (festivalverslagen, notities, nieuwe uitgaven etcetera), Farsklog (Friese poëzie) en Stanza (internatiale poëzie). Het geheel staat onder redactie van Chrétien Breukers en Ton van 't Hof en oogt veelbelovend. Of beter gezegd: de Contrabas.com is nu al zeer uitgebreid, is een echte verrijking van het poëzielandschap, is mooi vormgegegeven én interactief: lezers kunnen reageren op de berichten en opinies, zoals zulks op weblogs gewoon is. Op zich brengt die directe reactiemogelijkheid wel het gevaar van onzinnige en niet ter zake doende reacties met zich mee. Maar aan de andere kant leveren juist sommige bizarre reacties interessant inkijkjes in de belevingswereld van de medemens op. (Bart FM Droog, Rottend Staal, 29-8-2005) NIEUWSSTAKING VOORBIJ 500.000ste bezoeker geregistreerd Epibreren - Wegens een wilde staking van de hoofdredacteur verscheen er de afgelopen vier weken geen nieuws. Hoewel hij verzuimde eisen kenbaar te maken melden welingelichte bronnen dat er sprake was van internetmoeheid bij de desbetreffende. Wat op zich niet vreemd is. Rottend Staal Online bestaat deze maand vijf jaar. En bij het tellen van de bezoekers aan de site bleek dat deze maand de 500.000ste bezoeker het eiland heeft aangedaan. Kortom: redenen genoeg om even niets te doen. Maar gelukkig is vandaag de herfst aangebroken, overspoelen stortregens en bosbranden het eiland en blijven er bloempotten uit de lucht vallen. En wordt de nieuwsvoorziening vanaf heden weer hervat. (Rottend Staal, 29-8-2005) LOUIS FERRON OVERLEDEN Haarlem - Schrijver Louis Ferron is vrijdag 26 augustus overleden. De auteur, de 4de februari 1942 te Leiden geboren, stierf op 63-jarige leeftijd aan kanker. Hij was korte tijd ziek. Dat heeft een woordvoerster van uitgeverij De Bezige Bij bekendgemaakt. Deze week verscheen zijn laatste roman Niemandsbruid. 'Ferron was een van de meest begaafde, productieve en
gewaardeerde auteurs van het Nederlandse taalgebied', aldus de uitgeverij.
'Zijn oeuvre, waarin een fascinatie voor de Westeuropese cultuurgeschiedenis,
in het bijzonder die van Duitsland, een grote rol speelt, is even opvallend
als uitgebreid, en van een constant hoog literair niveau.' De uitgeverij noemt hem 'een van onze meest bijzondere en geliefde auteurs. De Bezige Bij verliest met hem een groot schrijver en een dierbare vriend', zo meldde de woordvoerster. De schrijver, dichter en essayist wordt aanstaande woensdag te Bloemendaal begraven. (ANP/Rottend Staal, 29-8-2005) |