WINNAARS:
Eddie Huizing, 1995
Personeel Muziekcafé Koekkoek, 1996
Pim van Klink, 1997
Henk Scholte 1998/1999
niet uitgereikt, 2000
De Dichters uit Epibreren, 2001
JURYRAPPORT
2001
Na diepgaand beraad heeft de jury besloten
de Rottend Staal Cultuur Award, in 1995 in het leven geroepen
om diegenen te eren die zich verdienstelijk gemaakt hebben
voor de nationale en internationale verspreiding van het
Cultuurgoed, in 2001 toe te kennen aan: De
Dichters uit Epibreren: Jan Klug, Tjitse Hofman en
Bart FM Droog.
Vanwege hun nu al zeveneneenhalfjarige carrière,
die hen van de toppen van de Kaukusus tot ijzige vlakten
in Schotland, van het betegelde Porto tot theaters in
Bremen, vanuit het onlangs verwoeste World Trace Centrum
te New York tot de besneeuwde Fuji in Japan, en van Kroatië
tot Noordpolderzijl voerde. Waarbij ze steevast het lokale
publiek kennis lieten maken met het smeuïge melange
van het Cultuurgoed.
De jury,
Groningen, 15 oktober 2001
terug naar boven
JURY
De jury van de Rottend Staal Cultuur Award bestaat
uit de heren Droog, Hofman en Klug, allen uit Epibreren.
ROTTEND STAAL CULTUUR AWARD 1995
Op 28 september 1995 vond in het Universiteitstheater te
Groningen de feestelijke uitreiking van de Rottend Staal
Cultuur Award 1995 plaats.
De trotse winnaar werd Eddie Huizing, de zanger van het
ska-orkest Jammah Tammah. Naast een fraaie oorkonde kreeg
hij een unieke metaalsculptuur: een speciaal door Rottend
Staal Kunstenaars vervaardigde metalen didgeridoo, die een
half jaar in de grond had liggen rotten.
Eddie Huizing vergastte het publiek na de uitreiking op
een unieke, spontane speech.
Eervolle vermeldingen gingen naar Mevrouw I. Marina (helaas
verhinderd te komen wegens een optreden te Cyprus) en naar
Mijnheer B. Visscher (ook verhinderd vanwege een optreden
te Zoetermeer).
De Dichters uit Epibreren, Karel ten Haaf, Herman J. van
den Bold, Liesbeth van Dalsum en Marcel Houtzager verzorgden
de poëtische omlijsting.
(Rottend Staal Nieuwsbrief #25, 1-12-1995)
terug naar boven
WINNAAR
AWARD 1996
Winnaar van de Rottend Staal Cultuur Award 1996 is geworden:
het personeel van Muziekcafé Koekkoek, vanwege zijn
tomeloze inzet voor het Culturele Nachtleven in de Benelux.
(Rottend Staal Nieuwsbrief #29, 1 december
1996)
ROTTEND STAAL CULTUUR-AWARD
De Dichters uit Epibreren steunen de in opspraak geraakt
zijnde directeur van de Dienst Kunst & Cultuur Groningen
Pim van Klink door hem de Rottend Staal Cultuur Award 1997
uit te reiken. Vanavond, om 22.30 uur in Muziekcafé
Koekkoek, Peperstraat 4-6 te Groningen.
(Nieuws-TV Groningen, 2-10-1997)
'CULTUUR AWARD' PIM VAN KLINK
Groningen - Pim van Klink neemt vanavond om 22.30 uur de
Rottend Staal Cultuur Award in ontvangst in Muziekcafé
Koekkoek in Groningen. Rottend Staal Publicaties reikt jaarlijks
deze Award uit aan degene die zich verdienstelijk heeft
gemaakt in de nationale en internationale verspreiding van
het Groninger cultuurgoed. De huidige directeur van de Dienst
Kunst en Cultuur in Groningen verruilde twaalf jaar geleden
een topfunctie bij het ministerie van WVC om orde op zaken
te stellen bij deze cultuurafdeling. Momenteel ligt hij
echter onder vuur, omdat er in een onlangs onthuld rapport
forse kritiek op zijn manier van leidinggeven is geuit.
De jury had in eerste instantie drie anderen voor de prijs
genomineerd, namelijk Frans Haks (oud-directeur van het
Groninger Museum), auteur Ronald van Ohlsen en dichteres
Albertina Soepboer. Vorig jaar kreeg het personeel van Muziekcafé
Koekkoek de onderscheiding; in 1995 werd de prijs uitgereikt
aan Eddie Huizing, beter bekend als 'Speedy', de zanger
van het Groninger ska-orkest Jammah Tammah.
(Nieuwsblad van het Noorden, 2-10-1997)
ROTTEND STAAL CULTUUR-AWARD UITREIKING
Verslag van de overhandiging van de Rottend Staal Cultuur
Award 1997 aan Pim van Klink. Interviews met Pim van Klink,
Bart FM Droog (woordvoerder van de jury) en Eddy Koekkoek.
(Radio Noord, 3-10-1997)
VAN KLINK VERGULD MET STIERENNEUS-KLEM
Groningen - Pim van Klink, de door interne spanningen bij
de zijn dienst geplaagde directeur Kunst & Cultuur,
keerde gisteravond voor even terug naar de navel van de
Groningse cultuur: de schaars verlichte bovenverdieping
van Muziekcafé Koekkoek in de Peperstraat. In aanwezigheid
van oudgedienden als Paul Penninkhof, Henk - Törf -
Scholte en Eddy Koekkoek, allen zangers van het levenslied,
en betrekkelijke nieuwkomers als schrijver/zanger Ronald
Ohlsen en dichter, tapper en tevens juryvoorzitter Bart
FM Droog, kreeg Van Klink aldaar de Rottend Staal Cultuur
Award 1997.
De Award, twee jaar geleden in het leven geroepen om degenen
te eren die zich verdienstelijk maken in de nationale en
internationale verspreiding van het Groninger Cultuurgoed,
werd voor de derde keer uitgereikt. Eddie - 'Speedy ' -
Huizing, ex-zanger van de legendarische pretpunkband De
Boegies en tegenwoordig actief bij Jammah Tammah, en het
personeel van Muziekcafé Koekkoek gingen hem voor.
Omdat ze, aldus het juryrapport, "het nodige hebben
gedaan om Groningen in de geesten van het grote publiek
te verheffen tot wat het eigenlijk is: navel der aarde,
bakermat van Het Hogere, broei- en bloeiplaats van Het Nieuwere."
Van Klink bleek erg verguld met de prijs - "ik sta
paf" -, al vroeg hij zich nog wel af "wat je er
zoal mee kunt", met de hardmetalen stierenneusklem
(voorzien van label) waaruit de prijs dit jaar bestond.
"Niets menselijks is mij vreemd, dus ik ben hier hartstikke
blij mee." Gelukkig was Van Klink ook met het juryrapport,
"dat ik", zei Van Klink, "de komende tijd
zeker nog vaak zal doornemen".
Dat rapport, geschreven en met enig aplomb voorgedragen
door Bart FM Droog, een van de Dichters uit Epibreren, steekt
Van Klink een hart onder de riem. In de twaalf jaar dat
hij leiding geeft aan zijn dienst Kunst & Cultuur "heeft
hij veel weten te realiseren": "Zonder de heer
Van Klink zouden naar aller waarschijnlijkheid het NNT,
de boekhandel Scholtens Wristers, de poëet-laureaat
Jean Pierre Rawie én het Groninger Museum vertrokken
zijn naar Leeuwarden - laagste aller steden!".
Directe aanleiding voor de toekenning aan Van Klink zijn
de problemen bij zijn dienst: door Van Klinks `macho-managementstijl'
kan zijn ambtelijke top nauwelijks meer door één
deur. Verhalen daarover in deze krant hebben de onderlinge
tegenstellingen nog verder aangescherpt. In de woorden van
Droog: "Er is een scherpe, onfrisse bries op de heer
Van Klink losgelaten, ontstegen uit de diepste putten der
riooljournalistiek."
Waarop Droog zijn betoog besloot met: "Wij wensen de
heer Van Klink sterkte toe in de huidige crisis, en manen
in eerste instantie het Nieuwsblad van het Noorden tot contemplatie.
Bovendien waarschuwen we allen, die op de functies van de
heer Van Klink azen: geen stier is ooit in de put verdronken."
(en als bijschrift foto: De bovenzaal van Muziekcafé
Koekkoek in de Peperstraat, waar gisteravond laat de Rottend
Staal Cultuur Award 1997 werd uitgereikt aan Pim van Klink,
de geplaagde directeur Kunst & Cultuur. Op de foto (met
de klok mee): Bart FM Droog (achter de microfoon), Pim van
Klink, Henk - Törf - Scholte (met sjaal), dichter Karel
ten Haaf en Paul Penninkhof (met kaal hoofd en sigaret).
(Eddy Schaafsma, foto Jaap Knigge, Nieuwsblad
van het Noorden, 3-10-1997)
SJON LAMMERTS IN DE RACE VOOR CULTUURPRIJS
Zal politicus en postzegelverzamelaar Sjon Lammerts, dichter
en hulpverlener Kasper Peters of toch troubadour en dichter
Henk Scholte de 'Rottend Staal Cultuur Award 1998/1999'
in de wacht slepen?
Wie zaterdag 6 maart naar Muziekcafe Koekkoek in de Peperstraat
komt, zal het weten. vanaf half tien heeft er een avond
plaats die nu eens niet in het teken van de rock'n roll
staat, maar is gewijd aan de poezie. Combo Binnenste Buiten
omlijst de uitreiking.
De Rottend Staal Cultuur Award is een jaarlijkse onderscheiding
voor de persoon die zich het meest verdienstelijk heeft
gemaakt voor de verspreiding van het Groninger cultuurgoed.
Eerder vielen Eddie Huizing (Speedy) van ska-formatie Jammah
Tammah, het personeel van de Koekkoek en oud-cultuurdirecteur
Pim van Klink in de prijzen. Na de speeches en de prijsuitreiking
is er zaterdag tot diep in de nacht feest.
(Groninger Gezinsbode, 3-3-1999)
SNAKKERS, BORGVROUWEN, HEKSEN EN BUNDERS
Het zijn zware tijden voor de Groningse bard Henk Scholte.
Hij is geveld door een nare bronchitis en moest daardoor
verstek laten gaan bij een aantal evenementen waar hij eigenlijk
amper gemist kon worden. Zo kon hij zaterdagavond niet aanwezig
zijn bij de uitreiking van de Rottend Staal Cultuur Award
in het stad-Groninger Muziekcafé Koekkoek. Törf-zanger
Scholte was voor die bijzondere prijs genomineerd en wat
je dan net zal meemaken: hij won de door De Dichters uit
Epibreren ingestelde prijs ook nog.(...)
(Luuk Verpaalen, Nieuwsblad van het Noorden,
8-3-1999)
terug naar boven
DICHTERS UIT EPIBREREN GEVEN
ZICHZELF EEN PRIJS
De Dichters uit Epibreren weten hoe ze het aan moeten
pakken voor de uitreiking van de Rottend Staal Cultuur
Award, gisteravond in café De Minnaar in Groningen.
Groningen - De Rottend Staal Cultuur Award wordt
sinds 1995 uitgereikt aan personen die zich hebben ingezet
voor de verspreiding van het Groninger Cultuurgoed, binnen
en buiten de grenzen van ons land. Eddy Huizing, alias
zanger Speedy van Jammah Tammah won hem de eerste keer,
en twee jaar geleden was het zanger Henk Scholte van Törf.
Ditmaal was er met recht sprake van een longlist: maar
liefst negentig genomineerden. Allen dichters die in het
verleden nieuw werk bijdroegen aan de poëzie-site
van Rottend Staal. Daarnaast nog een paar oude bekenden,
onder wie Marnix van St. Aldegonde, vermeend schrijver
van hewt Wilhelmus en de grote afwezige van de avond.
Bart FM Droog klimt om negen uur op een barkruk en speecht
namens de jury, waarin ook Jan Klug en Tjitse Hofman.
Dan is er het grote moment. "Na diepgaand
beraad heeft de jury besloten de Rottend Staal Cultuur
Award uit te reiken aan: De Dichters uit Epibreren: Jan
Klug, Tjitse Hofman en Bart FM Droog, vanwege hun nu al
zeveneneenhalfjarige carrière, die hen voerde van
de toppen van de Kaukusus tot ijzige vlakten in Schotland,
en van Kroatië tot Noordpolderzijl. Waarbij ze steevast
het lokale publiek kennis lieten maken met het smeuïge
melange van het Groninger Cultuurgoed."
Het kleine publiek van ingewijden - ofwel: genomineerden
- lacht. Er worden zelfs handen geschud. Maar we zijn
bij de neus genomen.
Droog, even later: "Het hele prijzencircus is verziekt.
Mensen zitten in jury's en delen elkaar prijzen uit. Vic
van der Reijt van Nijgh & Van Ditmar stelde laatst
nog een prijs in en gaf hem aan zijn eigen auteur Theodor
Holman. Zo zit het echt in elkaar de laatste tijd. We
geven deze prijs aan onszelf om dit [prijzencircus] bespottelijk
te maken"
Reinier
Spreen, Nieuwsblad van het Noorden, 16-10-2001
DE KICK VAN DE DICHTER
Weinigen zullen weten dat Groningen inmiddels ook een
literaire prijs rijk is. Het is de Rottend Staal Cultuur
Award, ingesteld in 1995 en jaarlijks toegekend aan 'hem
of haar die zich opvallend heeft ingezet voor de verspreiding
en verbreding van de cultuur, toegespitst op het poëtische',
staat in het reglement. Maandagavond viel de eer te beurt
aan de dichters van Epibreren: het trio Bart FM droog,
Tjitse Hofman en Jan Klug.
Het gebeurde allemaal in café De Minnaar, een populair
etablissement in het literaire wereldje van de stad. Een
merendeels jeugdig publiek (dichters, werd mij uitgelegd)
was er samengestroomd. Opgeschoten jongeren, wars van
glitter en glamour, die hangend over een pilsje in spanning
afwachtten wat komen ging.
De voorzitter van de jury meldde, dat voor de prijs van
dit jaar vijftig [was negentig] dichters waren genomineerd
en dat onder hen de keuze was gevallen op de Dichters
uit Epibreren. Er was wat gemor onder de aanwezigen over
het feit, dat de jury was samengesteld uit juist deze
Dichters. Maar al spoedig ging men over tot de orde van
de dag. Dat was de viering van het twintigjarig jubileum
van Bart FM Droog, waarvan de jubilaris zelf het startsein
gaf met een: "de eerste ronde is voor mijn rekening!"
We moesten het allemaal luchtig opnemen, stelde de dichter
ons gerust, de prijstoekenning was een parodie op de verworden
praktijk van literatuurprijzen in Nederland. Maar het
jubileum was echt en vervulde hem met de nodige trots,
gaf Bart FM Droog te kennen. Wat jij in die twintig jaar
heeft bereikt? "Ik heb heel veel ervaring opgedaan,
ik kan elk publiek stil krijgen. Duizend mensen stil krijgen
met één of twee gedichten, dat is de grootste
kick die er is."
Bart FM Droog weet waarover hij spreekt.Als beginnend
podiumdichter stond hij in het voorprogramma van punkbands,
voor een publiek van allesbehalve poëzieliefhebbers.
Maar ook voor gevangenen trad hij op. "Alleen kinderen",
zegt hij bedachtzaam, "die zijn moeilijk, dat is
het moeilijkste publiek." Het is mijn eerste ontmoeting
met de bejubelde Groninger dichter en ik merk op, dat
het eerbetoon Bart FM Droog nog niet naar het hoofd is
gestegen. Trekkend aan een jointje, een glaasje wijn onder
handbereik, wil hij best het een en ander uit de doeken
doen over zijn dichtersbestaan. Zijn buitenlandse reizen,
zijn podiumoptredens, ze hebben hem veel gebracht, stelt
hij innig tevreden vast.
"Ik heb op de steiger gewerkt en in vele fabrieken,
nu kan ik rondkomen van mijn poëzie. Ik ben niet
eens afhankelijk van beursen of subsidies."
Er zijn nogal wat dichters met meer aanzien in de bekrompen
Nederlandse literaire wereld, die dat niet kunnen zeggen,
weet hij. In ons land krijgt zijn werk zelden een serieuze
beoordeling van de recensenten. Dit in tegenstelling tot
hun buitenlandse collega's, die, aldus Bart FM Droog,
veel minder moeite hebben met de onconventionele presenatie
van zijn gedichten. Maar naar eeuwige roem taalt hij niet.
De toekomst ziet hij al voor zich: doorgaan tot hij erbij
neervalt. En over twintig jaar: "Jongen, dan ben
ik dood!"
(Bert Hidding, Groninger Gezinsbode, 17-10-2001)
alweer zo'n internetpagina uit Epibreren
|